後藤真希 - やる気! It's Easy - traduction des paroles en allemand

やる気! It's Easy - 後藤真希traduction en allemand




やる気! It's Easy
Motivation! Es ist einfach
大丈夫 きっと 大丈夫
Keine Sorge, es wird sicher gut
大丈夫 きっと 大丈夫
Keine Sorge, es wird sicher gut
偶然 あなたと出会った
Ich habe dich zufällig getroffen
ヒトメボレ! 恋が始まった
Liebe auf den ersten Blick! Die Liebe begann
突然 あなたがKISSした
Plötzlich hast du mich geküsst
ヒトリジメ! 幸せの瞬間
Ganz für mich allein! Ein Moment des Glücks
悩まない青春はきっと
Eine Jugend ohne Sorgen
ないらしい
gibt es wohl nicht
LET IT BE! DON'T BE AFRAID
Lass es sein! Hab keine Angst
恋も夢も
Liebe und auch Träume
※とっても長い夜だって
※Auch wenn die Nacht sehr lang ist
笑ったりばかりした日だって
Auch an Tagen, an denen wir nur gelacht haben
TENDERNESS!
Zärtlichkeit!
私の時間※
Meine Zeit※
△大丈夫 きっと 大丈夫
△Keine Sorge, es wird sicher gut
大丈夫 きっと 大丈夫
Keine Sorge, es wird sicher gut
OH! IT'S EASY きっとやる気次第
OH! Es ist einfach, es kommt auf die Motivation an
OH! IT'S EASY 全部自分次第△
OH! Es ist einfach, es kommt alles auf mich selbst an△
緊張 あなたの前では
Nervosität, vor dir
ヒトシキリ! 深呼吸して
Einmal! Tief durchatmen
突然 時間が出来たら
Wenn plötzlich Zeit ist
ヒマツブシ! お茶でも飲んで
Zeitvertreib! Lass uns einen Tee trinken
YES! イメージ伝えるって
Ja! Ein Bild zu vermitteln ist
難しい
schwierig
でもやるときゃやるぞ!
Aber wenn es darauf ankommt, dann tue ich es!
ALL RIGHT!
In Ordnung!
うっかりドジをした日だって
Auch an Tagen, an denen ich einen dummen Fehler gemacht habe
怒ったり涙した日だって
Auch an Tagen, an denen ich wütend war oder geweint habe
KINDNESS!
Freundlichkeit!
愛情を注ごう
Ich werde Liebe schenken
(△くり返し)
(△Wiederholung)
(※くり返し)
(※Wiederholung)
(△くり返し)
(△Wiederholung)





Writer(s): Mitsuo Terada (pka:tsunku)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.