Paroles et traduction Vivian Hsu - 不由自主

不由自主

Hey! 他就像天氣 晴時偶陣雨 忽冷忽熱的距離
WHY? 我明明相信 他的溫柔 不會只給我而已
我卻還是不小心讓自己摔進他的心裡
WHY I don't wanna fall in love. fall in love
Why I do I fall in love 愛情總是不由自主

愛！有時候停留 有時候路過 有多少人能掌控
And 唉! 他一個深情 一句BABY 我又陷入快樂裡
理智總是戰勝不了愛情 沒道理可循

WHY I don't wanna fall in love. fall in love
Why I do I fall in love 不適合在一起

明天怎樣不必猜 沒人懂未來
跌倒了就再爬起來 勇敢地去愛 Why

WHY I don't wanna fall in love. fall in love
Why I do I fall in love 愛情總是不由自主
WHY I don't wanna fall in love. don't wanna fall
Why I do I fall in love 不適合在一起

Невольно

Эй! Он как погода - то солнце, то дождь, то жарко, то холодно, эта дистанция...
Почему? Я ведь верила, что его нежность не только для меня одной.
И все равно я неосторожно позволила себе влюбиться в него.
Почему? Я не хочу влюбляться, влюбляться...
Почему я влюбляюсь? Любовь всегда приходит невольно.

Любовь! Иногда она остается, иногда проходит мимо. Многим ли подвластна она?
И... Ах! Один его нежный взгляд, одно слово "малышка", и я снова тону в счастье.
Разум всегда проигрывает любви. В этом нет никакой логики.

Почему? Я не хочу влюбляться, влюбляться...
Почему я влюбляюсь? Мы не подходим друг другу.

Что будет завтра - не нужно гадать, никто не знает будущего.
Упала - вставай, люби смело! Почему?

Почему? Я не хочу влюбляться, влюбляться...
Почему я влюбляюсь? Любовь всегда приходит невольно.
Почему? Я не хочу влюбляться, не хочу влюбляться...
Почему я влюбляюсь? Мы не подходим друг другу.