Vivian Hsu - 不需要理由 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vivian Hsu - 不需要理由




不需要理由
I Don't Need a Reason
不知道怎么爱上
I don't know how I fell in love,
一片漆黑的天空
The sky was pitch black,
也许失眠是为了等候
Maybe I was sleep-deprived
等候著第一道晨光
Waiting for the first ray of dawn.
温柔的梳在头发上
Gently combing your hair,
不需要理由
I don't need a reason,
怎么会爱上你
How did I fall in love with you?
也许只是突然想依靠
Maybe I just suddenly wanted to depend on you,
也许是因为你的微笑
Maybe it's because of your smile,
不需要理由
I don't need a reason,
就这样爱上你
I just fell in love with you.
也许习惯熟悉的距离
Maybe I'm used to this familiar distance,
也许只想放心的呼吸
Maybe I just want to breathe freely.
也许 也许
Maybe, maybe.
MUSIC
MUSIC
不知道怎么爱上
I don't know how I fell in love,
一把老旧的吉他
An old guitar,
也许流浪是为了盼望
Maybe I wandered to look forward to,
盼望在风起的地方
Looking forward to a windy place,
有人能陪著一起唱
Someone to sing along with.
不需要理由
I don't need a reason,
怎么会爱上你
How did I fall in love with you?
也许只是突然想依靠
Maybe I just suddenly wanted to depend on you,
也许是因为你的微笑
Maybe it's because of your smile,
不需要理由
I don't need a reason,
就这样爱上你
I just fell in love with you.
也许习惯熟悉的距离
Maybe I'm used to this familiar distance,
也许只想放心的呼吸
Maybe I just want to breathe freely.
也许 也许
Maybe, maybe.
不需要理由
I don't need a reason,
怎么会爱上你
How did I fall in love with you?
也许只是突然想依靠
Maybe I just suddenly wanted to depend on you,
也许是因为你的微笑
Maybe it's because of your smile,
不需要理由
I don't need a reason,
就这样爱上你
I just fell in love with you.
也许习惯熟悉的距离
Maybe I'm used to this familiar distance,
也许只想放心的呼吸
Maybe I just want to breathe freely.
也许 也许
Maybe, maybe.





Writer(s): Yu Xuan Tang, Ji Xiang Zhuo, Ruo Xuan Vivian Xu, You Rong Chen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.