Vivian Hsu - 快過期的草莓 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vivian Hsu - 快過期的草莓




快過期的草莓
Strawberries That Will Soon Expire
你對我笑笑 背叛都看不到 但是我視力很好
You smile at me, betrayals invisible but my eyes are sharp
忘了放冰箱 草莓就快爛掉 你曾說我像草莓
Forgotten in the fridge, strawberries about to rot, you once said I was like strawberries
留一個唇印 想告訴你 快過期的草莓要受不了
Leave a lip print, want to tell you, strawberries that will soon expire can't take it anymore
忽快 忽慢 忽冷 忽熱 忽凹 忽凸
Now fast, now slow, now cold, now hot, now concave, now凸
沒有 直接 傷害 13579 它是間接的
No, direct, harm 13579 it's indirect
我不要再愛你 愛你想你 想到頭皮發(毛)麻
I don't want to love you anymore, thinking of you, scares me
也許我把頭髮 剃光就會 暫時沒有煩惱
Maybe I'll shave my hair, then I'll be free from worry
我不是只是你 是你家裡 養的那隻小貓
I'm not just your, house cat
你所謂的蠢 我想沒人明白 那是我的撒驕
Your so-called stupidity, no one understands, it's my撒骄
我不要再愛你 愛你想你 想到頭皮發(毛)麻
I don't want to love you anymore, thinking of you, scares me
也許我把頭髮 剃光就會 暫時沒有煩惱
Maybe I'll shave my hair, then I'll be free from worry
我不是只是你 是你家裡 養的那隻小貓
I'm not just your, house cat
你所謂的蠢 我想沒人明白 那是我的撒驕
Your so-called stupidity, no one understands, it's my撒骄
もし
If
剃頭的叫剃頭的幫剃頭的剃頭 剃頭的說 剃頭的若不幫剃頭的剃頭
The barber's called the barber's help shave the barber's head, the barber says, the barber's if not help the barber's shave the barber's head,
剃頭的就要叫 剃頭的把剃頭的剃頭
the barber's must tell, the barber's to shave the barber's head
你對我笑笑 背叛都看不到 但是我視力很好
You smile at me, betrayals invisible but my eyes are sharp
忘了放冰箱 草莓就快爛掉 你曾說我像草莓
Forgotten in the fridge, strawberries about to rot, you once said I was like strawberries
留一個唇印 想告訴你 快過期的草莓要受不了
Leave a lip print, want to tell you, strawberries that will soon expire can't take it anymore
忽快 忽慢 忽冷 忽熱 忽凹 忽凸
Now fast, now slow, now cold, now hot, now concave, now凸
沒有 直接 傷害 13579 它是間接的
No, direct, harm 13579 it's indirect
我不要再愛你 愛你想你 想到頭皮發(毛)麻
I don't want to love you anymore, thinking of you, scares me
也許我把頭髮 剃光就會 暫時沒有煩惱
Maybe I'll shave my hair, then I'll be free from worry
我不是只是你 是你家裡 養的那隻小貓
I'm not just your, house cat
你所謂的蠢 我想沒人明白 那是我的撒驕
Your so-called stupidity, no one understands, it's my撒骄
もし
If
我不要再愛你 愛你想你 想到頭皮發(毛)麻
I don't want to love you anymore, thinking of you, scares me
也許我把頭髮 剃光就會 暫時沒有煩惱
Maybe I'll shave my hair, then I'll be free from worry
我不是只是你 是你家裡 養的那隻喵喵
I'm not just your, house cat
你所謂的蠢 我想沒人明白 那是我的撒驕
Your so-called stupidity, no one understands, it's my撒骄
我不要再愛你 愛你想你 想到頭皮發(毛)麻
I don't want to love you anymore, thinking of you, scares me
也許我把頭髮 剃光就會 暫時沒有煩惱
Maybe I'll shave my hair, then I'll be free from worry
我不是只是你 是你家裡 養的那隻小貓
I'm not just your, house cat
你所謂的蠢 我想沒人明白 那是我的撒驕
Your so-called stupidity, no one understands, it's my撒骄
もし
If
もし
If





Writer(s): Ruo Xuan Vivian Xu, Chieh-lun Chou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.