Paroles et traduction Vivian Hsu - 我最好的朋友

我最好的朋友

徐若瑄

我最好的朋友

一句我愛你 把答案都說明
在你的手機裡 出現了她的簡訊 停止了猜謎遊戲
每次出問題 我都選擇相信你
這麼誠實對你 最後還是輸給了 你們說謊的默契

我的朋友 為什麼會是我最好的朋友
月下老人睡著了 不應該他們會在一起
害得我一個人孤獨在這裡 waiting
You don't love me 不管我的哭泣

那天我約妳 開始心疼著妳
看著妳的表情 想著我們的友誼 該怎麼繼續下去
想要原諒你 眼睛卻在下著雨
妳我他常一起 快快樂樂地出去 秘密地三角關係

我的朋友 為什麼會是我最好的朋友
月下老人醒一醒 說過的約定放在哪裡
有沒有他曾說過只愛我的證據
You don't love me 不管我多愛你

我的朋友 為什麼會是我最好的朋友
月下老人醒一醒 說過的約定放在哪裡
有沒有他曾說過只愛我的證據
You don't love me 不管我多愛你

我的朋友 為什麼會是我最好的朋友

為什麼會是我最好的朋友
為什麼會是我最好的朋友
為什麼會是我最好的朋友
為什麼會是我最好的朋友

我的朋友 為什麼會是我最好的朋友

Мой лучший друг

Вивиан Сюй

Мой лучший друг

Три слова "Я люблю тебя" все объясняют.
В твоем телефоне появилось ее сообщение, игра в догадки окончена.
Каждый раз, когда возникала проблема, я выбирала верить тебе.
Была настолько честна с тобой, но в итоге проиграла вашему молчаливому сговору, вашим лживым уловкам.

Моя подруга, почему ты оказалась моей лучшей подругой?
Бог любви, должно быть, заснул, иначе вы бы не были вместе.
Теперь я одна, одиноко жду здесь.
Ты не любишь меня, тебе все равно на мои слезы.

В тот день я пригласила тебя на встречу, сердце сжималось от боли за тебя.
Глядя на твое лицо, я думала о нашей дружбе, о том, как нам теперь быть.
Хотела простить тебя, но глаза мои наполнились слезами.
Мы втроем часто проводили время вместе, весело гуляли, наши тайные треугольные отношения.

Моя подруга, почему ты оказалась моей лучшей подругой?
Бог любви, проснись, где данные тобой обещания?
Есть ли хоть какое-то доказательство того, что он когда-то говорил, что любит только меня?
Ты не любишь меня, как бы сильно я тебя ни любила.

Моя подруга, почему ты оказалась моей лучшей подругой?
Бог любви, проснись, где данные тобой обещания?
Есть ли хоть какое-то доказательство того, что он когда-то говорил, что любит только меня?
Ты не любишь меня, как бы сильно я тебя ни любила.

Моя подруга, почему ты оказалась моей лучшей подругой?

Почему ты оказалась моей лучшей подругой?
Почему ты оказалась моей лучшей подругой?
Почему ты оказалась моей лучшей подругой?
Почему ты оказалась моей лучшей подругой?

Моя подруга, почему ты оказалась моей лучшей подругой?