Care about You - 徐佳瑩 traduction en allemand

Care about You

在對的時間 說錯了話
你也習慣我了吧
還沒有到家 太多想像
不跳舞的星期天

等咖啡 等失眠
等你想聊天
等好久 等不見
詞窮的瞬間

我等等等 等等等
這樣在意著
我都變壞了

在錯的時間 怎麼表達
才能扳回一城呢
你會開心嗎 你的名字
被我唱成一首歌

等紅燈 等悠閒
等他沒時間
等例外 等有天
永恆的對眼

我在意著 在意著
不小心變成
你討厭的人

等紅燈 等悠閒
等他沒時間
等例外 等有天
永恆的對眼

我在意著 在意著
不小心變成
你討厭的人

我在意著 在意著
不小心變成
我討厭的人

Ich denke an dich

Zur richtigen Zeit das Falsche gesagt
Du hast dich schon an mich gewöhnt, oder?
Noch nicht zu Hause, zu viele Vorstellungen
Ein Sonntag ohne Tanzen

Warte auf Kaffee, warte auf Schlaflosigkeit
Warte darauf, dass du dich unterhalten willst
Lange gewartet, aber dich nicht gesehen
Der Moment, in dem mir die Worte fehlen

Ich warte und warte, warte und warte
Ich mache mir so viele Gedanken
Ich werde schon schlecht

Zur falschen Zeit, wie soll ich es ausdrücken
Um es wieder gutzumachen?
Wirst du glücklich sein? Dein Name
Wurde von mir in ein Lied verwandelt

Warte auf die rote Ampel, warte auf Muße
Warte, bis er keine Zeit hat
Warte auf eine Ausnahme, warte auf den Tag
Ewigen Blickkontakts

Ich denke daran, ich denke daran
Und werde unabsichtlich
Zu der Person, die du verabscheust

Warte auf die rote Ampel, warte auf Muße
Warte, bis er keine Zeit hat
Warte auf eine Ausnahme, warte auf den Tag
Ewigen Blickkontakts

Ich denke daran, ich denke daran
Und werde unabsichtlich
Zu der Person, die du verabscheust

Ich denke daran, ich denke daran
Und werde unabsichtlich
Zu der Person, die ich verabscheue