Paroles et traduction 徳井青空 - wild stars

隠して→開いて→隠して まだこれは恋じゃないの
開いて→隠して→開いて 覚悟決めて追いかけて
始まりたい... Wild stars

気まぐれな光で あなたを見つけるよ
刺激にさらわれてしまえ こんな夜は
退屈を抱えた 僕の胸を揺らす
突然の嵐は熱い野生の風だった

出会うための場所を ずっとずっと探してた
ここに君と私来たよ
今からふたり 今から輝くよ

隠して→開いて→隠して まだこれは恋じゃないの
開いて→隠して→開いて 覚悟決めて追いかけて
始まりたい... Wild stars

星座を抜けだして あなたと踊りたい
優しいその笑顔 私だけに見せて
瞳が燃え上がる 誰にも譲れない
感じた衝撃に僕はかなり無茶な気分

出会いたいと願う きっときっと伝わるさ
そして君と私来たよ
今だよふたり 今だよ輝いて

動いて→開いて→動いて さあこれが恋になるの
開いて→動いて→開いて 恋の扉の前だと
囁いたら... Wild love

孤独の空を離れたい
あなたとならできると解る
闇は消えるよ 闇の向こうに
眩しい場所がある ある ある 見える

動いて→開いて→動いて さあこれが恋になるの
開いて→動いて→開いて 恋の扉の前だと
囁いたら... どうする? Wild stars

Скрыть → открыть → спрятать, это еще не любовь
открой это, спрячь это, открой это, прими решение и преследуй его
Я хочу начать... Дикие звезды

Я найду тебя в причудливом свете
в такую ночь, как эта, ты погружаешься в возбуждение.
Сотрясая мою грудь от скуки
Внезапный шторм превратился в горячий дикий ветер

я искал место для встречи.
мы с тобой пришли сюда.
отныне вы двое будете блистать.

Скрыть → открыть → спрятать, это еще не любовь
открой это, спрячь это, открой это, прими решение и преследуй его
Я хочу начать... Дикие звезды

я хочу выбраться из созвездия и потанцевать с тобой.
просто покажи мне эту нежную улыбку
у меня горят глаза. я не могу никому его отдать.
шок, который я испытал, заставил меня почувствовать себя довольно безрассудным

я хочу встретиться с тобой. я уверен, что это будет передано.
а потом появились мы с тобой.
это сейчас, вы двое, это сейчас, сияйте!

двигай, открывай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай.
открой это, передвинь это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это.
шепчет... Дикая любовь

Я хочу покинуть одинокое небо
я знаю, что могу сделать это с тобой.
Тьма исчезнет за пределами тьмы
есть ослепительное место, есть место, есть место, есть место, есть место, есть место.

двигай, открывай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай, двигай.
открой это, передвинь это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это, открой это.
шепчет... что ты собираешься делать? Дикие звезды