Paroles et traduction 徳永英明 - 夏の素描

10時5分のフェリーが最終らしい
それまですこしあるから外で待とう
どうしても今夜帰る理由(わけ)ならいい
知りたい気もするけれど言葉じゃないから
君がもし一枚の水彩画だったら
毎日美術館(ミュージアム)に行って眺めるのに
夏のデッサンいつも本音(リアル)に愛を
描いては破られるから

10時5分のフェリーが戻ってきた
青い都市(まち)のイルミネイション デッキにのせ
笑っても涙もいい別れる時は
夢だと思えばきっと醒めるから
サーフサイドのホテル眠ったふりで
君がすこし泣いたことを知ってるよ
夏のデッサンいつも描きかけの愛
浜辺に打ち寄せている

паром в 10: 5 кажется последним.
а пока подождем снаружи.
у меня нет причин идти домой сегодня вечером.
я чувствую, что хочу знать, но это не слово.
если бы ты была акварелью ...
каждый день я хожу в музей, чтобы увидеть его.
Летний рисунок всегда истинная (настоящая) любовь
ты не можешь нарисовать его, он сломан.

паром в 10: 5 возвращается.
На иллюминационной палубе синего города (города)
даже если ты смеешься, слезы хороши, когда ты расстаешься.
если ты думаешь, что это сон, ты проснешься.
в отеле "серф-сайд", притворяясь спящим.
я знаю, ты немного плакала.
Лето рисует всегда рисует любовь
они на пляже.