Paroles et traduction 成龍, 李宗盛, 周華健 & 黃耀明 - 真心英雄

真心英雄

在我心中 曾經有一個夢
要用歌聲讓你忘了所有的痛
燦爛星空 誰是真的英雄
平凡的人們給我最多感動

再沒有恨 也沒有了痛
但願人間處處都有愛的影蹤
用我們的歌 換你真心笑容
祝福你的人生從此與眾不同

把握生命裡的每一分鐘
全力以赴我們心中的夢
不經歷風雨 怎麼見彩虹
沒有人能隨隨便便成功

把握生命裡每一次感動
和心愛的朋友熱情相擁
讓真心的話 和開心的淚
在你我的心裡流動

在我心中 曾經有一個夢
要用歌聲讓你忘了所有的痛
燦爛星空 誰是真的英雄
平凡的人們給我最多感動

再沒有恨 也沒有了痛
但願人間處處都有愛的影蹤
用我們的歌 換你真心笑容
祝福你的人生從此與眾不同

把握生命裡的每一分鐘
全力以赴我們心中的夢
不經歷風雨 怎麼見彩虹
沒有人能隨隨便便成功

把握生命裡每一次感動
和心愛的朋友熱情相擁
讓真心的話 和開心的淚
在你我的心裡流動

把握生命裡的每一分鐘
全力以赴我們心中的夢
不經歷風雨 怎麼見彩虹
沒有人能隨隨便便成功

把握生命裡每一次感動
和心愛的朋友熱情相擁
讓真心的話 和開心的淚
在你我的心裡流動

把握生命裡每一次感動
和心愛的朋友熱情相擁
讓真心的話 和開心的淚
在你我的心裡流動

讓真心的話 和開心的淚
在你我的心裡流動

Настоящий герой

В моём сердце когда-то жила мечта,
Своей песней унять всю твою боль,
Под звёздным небом, кто же настоящий герой?
Простые люди меня вдохновляют больше всего.

Больше нет ни ненависти, ни боли,
Пусть повсюду на земле будут следы любви,
Нашей песней в обмен на твою искреннюю улыбку,
Благословляю твою жизнь, пусть она будет особенной.

Цени каждую минуту своей жизни,
Всей душой стремись к своей мечте,
Как увидеть радугу, не пройдя сквозь дождь?
Никто не добивается успеха просто так.

Дорожи каждым мгновением, полным чувств,
Обними крепко любимых друзей,
Пусть искренние слова и слёзы радости
Текут в наших сердцах.

В моём сердце когда-то жила мечта,
Своей песней унять всю твою боль,
Под звёздным небом, кто же настоящий герой?
Простые люди меня вдохновляют больше всего.

Больше нет ни ненависти, ни боли,
Пусть повсюду на земле будут следы любви,
Нашей песней в обмен на твою искреннюю улыбку,
Благословляю твою жизнь, пусть она будет особенной.

Цени каждую минуту своей жизни,
Всей душой стремись к своей мечте,
Как увидеть радугу, не пройдя сквозь дождь?
Никто не добивается успеха просто так.

Дорожи каждым мгновением, полным чувств,
Обними крепко любимых друзей,
Пусть искренние слова и слёзы радости
Текут в наших сердцах.

Цени каждую минуту своей жизни,
Всей душой стремись к своей мечте,
Как увидеть радугу, не пройдя сквозь дождь?
Никто не добивается успеха просто так.

Дорожи каждым мгновением, полным чувств,
Обними крепко любимых друзей,
Пусть искренние слова и слёзы радости
Текут в наших сердцах.

Дорожи каждым мгновением, полным чувств,
Обними крепко любимых друзей,
Пусть искренние слова и слёзы радости
Текут в наших сердцах.

Пусть искренние слова и слёзы радости
Текут в наших сердцах.