Paroles et traduction 戴佩妮 - 不想
Oh
sam,
怎么今晚不在家
Oh
sam,
why
aren't
you
home
tonight
是不是mary挂断你电话
Did
mary
hang
up
on
you
你那个city还热闹吧
Your
city
must
be
lit
把糟透的情绪
给它吧
不可以吗
Can't
you
give
me
your
rotten
mood
Oh
jane,
怎么还不接电话
Oh
jane,
why
aren't
you
picking
up
该不会这么早就睡了吧
You
can't
be
asleep
this
early
开著的电视
你关掉了吗
Did
you
turn
off
the
tv
其实只想听听
你对寂寞的看法
I
just
want
to
hear
your
thoughts
on
loneliness
总觉得没人了解吧
所以不回答
I
guess
no
one
understands
me
so
I
don't
answer
麻木跟著别人流行的步伐
Numbly
following
the
trends
总觉得没人理会吧
所以不说话
I
guess
no
one
cares
so
I
don't
speak
三更半夜精疲力尽
不想争论
不想回家
Exhausted
in
the
wee
hours
I
don't
want
to
argue
I
don't
want
to
go
home
他们说我很情绪化
They
say
I'm
very
emotional
我想是因为他们不懂我吧
I
guess
it's
because
they
don't
get
me
懒得去整理他们的想法
I
can't
be
bothered
to
sort
out
their
thoughts
无所谓的样子
我不想也罢
I
don't
care
what
they
think
我不想也罢
我不想也罢
I
don't
want
to
whatever
I
don't
want
to
whatever
Oh
jane,
怎么还不接电话
Oh
jane,
why
aren't
you
picking
up
该不会这么早就睡了吧
You
can't
be
asleep
this
early
开著的电视
你关掉了吗
Did
you
turn
off
the
tv
其实只想听听
你对寂寞的看法
I
just
want
to
hear
your
thoughts
on
loneliness
总觉得没人了解吧
所以不回答
I
guess
no
one
understands
me
so
I
don't
answer
麻木跟著别人流行的步伐
Numbly
following
the
trends
总觉得没人理会吧
所以不说话
I
guess
no
one
cares
so
I
don't
speak
三更半夜精疲力尽
不想争论
不想回家
Exhausted
in
the
wee
hours
I
don't
want
to
argue
I
don't
want
to
go
home
总觉得没人了解吧
所以不回答
I
guess
no
one
understands
me
so
I
don't
answer
麻木跟著别人流行的步伐
Numbly
following
the
trends
总觉得没人理会吧
所以不说话
I
guess
no
one
cares
so
I
don't
speak
三更半夜精疲力尽
不想争论
不想回家
Exhausted
in
the
wee
hours
I
don't
want
to
argue
I
don't
want
to
go
home
他们说我很情绪化
They
say
I'm
very
emotional
我想是因为他们不懂我吧
I
guess
it's
because
they
don't
get
me
懒得去整理他们的想法
I
can't
be
bothered
to
sort
out
their
thoughts
无所谓的样子
我不想也罢
I
don't
care
what
they
think
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dai Pei Ni, 戴 佩ニィ, 戴 佩ニィ, 戴佩ニィ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.