Paroles et traduction 戴佩妮 - 你要的爱 (电视剧"流星花园"插曲) [深夜版]

你要的爱 (电视剧"流星花园"插曲) [深夜版]

雖然經常夢見你 還是毫無頭緒
外面正在下著雨 今天是星期幾
But I don't know 你去那裡
雖然不曾懷疑你 還是忐忑不定
誰是你的那個唯一 原諒我懷疑自己
我明白 我要的愛 會把我寵壞
像一個小孩 只懂在你懷裡壞
你要的愛 不只是依賴
要像個大男孩 風吹又日曬 生活自由自在
雖然不曾懷疑你 還是忐忑不定
誰是你的那個唯一 原諒我懷疑自己
我明白 我要的愛 會把我寵壞
像一個小孩 只懂在你懷裡壞
你要的愛 不只是依賴
要像個大男孩 風吹又日曬 生活自由自在
我明白 我要的愛 會把我寵壞
像一個小孩 只懂在你懷裡壞
你要的愛 不只是依賴
要像個大男孩 風吹又日曬 生活自由自在

Любовь, которая тебе нужна (песня из сериала "Сад падающих звёзд") [Ночная версия]

Хотя часто вижу тебя во сне, всё равно теряюсь,
За окном идёт дождь, какой сегодня день недели?
But I don't know Куда ты ушёл,
Хотя никогда не сомневалась в тебе, всё равно беспокоюсь,
Кто твоя единственная? Прости, что сомневаюсь в себе.
Я понимаю, любовь, которая мне нужна, может меня испортить,
Как ребёнка, который капризничает только у тебя на руках.
Любовь, которая тебе нужна, это не просто зависимость,
А быть как взрослый мужчина, под ветром и солнцем, жить свободно.
Хотя никогда не сомневалась в тебе, всё равно беспокоюсь,
Кто твоя единственная? Прости, что сомневаюсь в себе.
Я понимаю, любовь, которая мне нужна, может меня испортить,
Как ребёнка, который капризничает только у тебя на руках.
Любовь, которая тебе нужна, это не просто зависимость,
А быть как взрослый мужчина, под ветром и солнцем, жить свободно.
Я понимаю, любовь, которая мне нужна, может меня испортить,
Как ребёнка, который капризничает только у тебя на руках.
Любовь, которая тебе нужна, это не просто зависимость,
А быть как взрослый мужчина, под ветром и солнцем, жить свободно.