已经很久 - 戴佩妮 traduction en allemand

已经很久

今天星期几
今天星期几
会不会下雨
你在不在家
都是问题
外面的天气
有一点阴
需不需要带伞
拿着电视遥控一直转来转去
拿着电视遥控一直转来转去
我开着漫无目的漫无目的
的眼睛
心不在焉一直望着一面墙壁

已经很久没有和你联络
很久没有那么失落
很久不曾为你的爱在乎过
已经很久没有你的下落
很久没有想要寄托
很久不曾为谁的爱哭过
哭过

今天星期几
今天星期几
会不会下雨
你在不在家
都是问题
外面的天气
有一点阴
需不需要带伞
拿着电视遥控一直转来转去
拿着电视遥控一直转来转去
我开着漫无目的漫无目的
的眼睛
心不在焉一直望着一面墙壁

很久没有那么失落
很久不曾为你的爱在乎过
已经很久没有你的下落
很久没有想要寄托
很久不曾为谁的爱哭过
哭过

很久没有那么失落
已经很久没有你的下落

很久没有那么失落
很久不曾为你的爱在乎过
已经很久没有你的下落
很久没有想要寄托
很久不曾为谁的爱哭过
哭过

Schon lange her

Was für ein Tag ist heute?
Was für ein Tag ist heute?
Wird es regnen?
Bist du zu Hause?
Alles Fragen.
Das Wetter draußen
ist ein wenig trüb.
Soll ich einen Schirm mitnehmen?
Mit der Fernbedienung in der Hand zappe ich hin und her.
Mit der Fernbedienung in der Hand zappe ich hin und her.
Ich öffne meine ziellosen, ziellosen
Augen.
Gedankenverloren starre ich auf eine Wand.

Schon lange habe ich keinen Kontakt mehr zu dir.
Lange war ich nicht mehr so verloren.
Lange war mir deine Liebe nicht mehr wichtig.
Schon lange weiß ich nicht mehr, wo du bist.
Lange habe ich keine Zuflucht mehr gesucht.
Lange habe ich nicht mehr um die Liebe von jemandem geweint.
Geweint.

Was für ein Tag ist heute?
Was für ein Tag ist heute?
Wird es regnen?
Bist du zu Hause?
Alles Fragen.
Das Wetter draußen
ist ein wenig trüb.
Soll ich einen Schirm mitnehmen?
Mit der Fernbedienung in der Hand zappe ich hin und her.
Mit der Fernbedienung in der Hand zappe ich hin und her.
Ich öffne meine ziellosen, ziellosen
Augen.
Gedankenverloren starre ich auf eine Wand.

Lange war ich nicht mehr so verloren.
Lange war mir deine Liebe nicht mehr wichtig.
Schon lange weiß ich nicht mehr, wo du bist.
Lange habe ich keine Zuflucht mehr gesucht.
Lange habe ich nicht mehr um die Liebe von jemandem geweint.
Geweint.

Lange war ich nicht mehr so verloren.
Schon lange weiß ich nicht mehr, wo du bist.

Lange war ich nicht mehr so verloren.
Lange war mir deine Liebe nicht mehr wichtig.
Schon lange weiß ich nicht mehr, wo du bist.
Lange habe ich keine Zuflucht mehr gesucht.
Lange habe ich nicht mehr um die Liebe von jemandem geweint.
Geweint.