Paroles et traduction 戴佩妮 - 怎樣
我這裡天快要黑了
那裡呢
It's
almost
dark
here,
and
you?
我這裡天氣涼涼的
那裡呢
It's
a
little
chilly
here,
and
you?
我這裡一切都變了
Everything
has
changed
here
我又開始寫日記了
而那你呢
I've
started
writing
in
a
diary
again,
but
what
about
you?
我這裡天快要亮了
那裡呢
It's
about
to
be
dawn
here,
and
you?
我這裡天氣很炎熱
那裡呢
It's
very
hot
here,
and
you?
我這裡一切都變了
我變的不哭了
Everything
has
changed
here,
I
don't
cry
anymore
我把照片也收起了
而那你呢
I've
put
all
the
photos
away,
but
what
about
you?
如果我們現在還在一起會是怎樣
What
would
it
be
like
if
we
were
still
together
我們是不是還是深愛著對方
Would
we
still
be
deeply
in
love
with
each
other
像開始時那樣
握著手就算天快亮
Like
in
the
beginning,
holding
hands
even
as
dawn
broke
我們現在還在一起會是怎樣
What
would
it
be
like
if
we
were
still
together
我們是不是還是隱瞞著對方
Would
we
still
be
keeping
secrets
from
each
other
像結束時那樣
明知道你沒有錯
Like
at
the
end,
knowing
you
were
not
wrong
還硬要我原諒
Still
forcing
me
to
forgive
you
我這裡天快要亮了
那裡呢
It's
about
to
be
dawn
here,
and
you?
我這裡天氣很炎熱
那裡呢
It's
very
hot
here,
and
you?
我這裡一切都變了
我變的不哭了
Everything
has
changed
here,
I
don't
cry
anymore
我把照片也收起了
而那你呢
I've
put
all
the
photos
away,
but
what
about
you?
如果我們現在還在一起會是怎樣
What
would
it
be
like
if
we
were
still
together
我們是不是還是深愛著對方
Would
we
still
be
deeply
in
love
with
each
other
像開始時那樣
握著手就算天快亮
Like
in
the
beginning,
holding
hands
even
as
dawn
broke
我們現在還在一起會是怎樣
What
would
it
be
like
if
we
were
still
together
我們是不是還是隱瞞著對方
Would
we
still
be
keeping
secrets
from
each
other
像結束時那樣
明知道你沒有錯
Like
at
the
end,
knowing
you
were
not
wrong
還硬要我原諒
Still
forcing
me
to
forgive
you
如果我們現在還在一起會是怎樣
What
would
it
be
like
if
we
were
still
together
我們是不是還是深愛著對方
Would
we
still
be
deeply
in
love
with
each
other
像開始時那樣
握著手就算天快亮
Like
in
the
beginning,
holding
hands
even
as
dawn
broke
我們現在還在一起會是怎樣
What
would
it
be
like
if
we
were
still
together
我們是不是還是隱瞞著對方
Would
we
still
be
keeping
secrets
from
each
other
像結束時那樣
明知道你沒有錯
Like
at
the
end,
knowing
you
were
not
wrong
還硬要我原諒
Still
forcing
me
to
forgive
you
我不會原諒
我怎麼原諒
I
won't
forgive
you,
how
can
I
forgive
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pei Ni Dai
Album
怎樣
date de sortie
18-01-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.