Paroles et traduction 戴佩妮 - 純屬意外

純屬意外

翻越了一座山
流浪了多少城市
談懂了 幾段的愛情
才了解 現在的自己
打翻了幾個抽屜
刪了不少舊的訊息
明白了 是晴是雨
才能夠遇見了你
你給我的一切 純屬意外
就算我躲起來 也被掩埋
Oh why I don't know why
外面 風雨都不再精彩 我越是崇拜
你給我的世界 是場意外
就算繁華停擺 我也被寵壞
Oh why I don't know why
窩在 你的屋檐下的那個女孩
只對你慷慨
只對你依賴
只讓你填滿我的空白
I think you know why
征服了一座山
瀏覽了多少風景
經歷了太多的悲喜
才換得現在的你
你給我的一切 純屬意外
就算我躲起來 也被掩埋
Oh why I don't know why
外面 風雨都不再精彩 我越是崇拜
你給我的世界 是場意外
就算繁華停擺 我也被寵壞
Oh why I don't know why
窩在 你的屋檐下的那個女孩
多麼驚喜
有多珍惜
是你讓我可以是唯一
I think you know why

Accidentally

Crossed a mountain
Wandered through so many cities
Experienced so many romances
Only understood who I am now
Upset many drawers
Deleted many old messages
Understood that it's only through the storms
That I could meet you
Everything you gave me was an accident
Even if I hide, I'll still be found
Oh, why, I don't know why
Storms outside are no longer exciting, I worship you more and more
The world you gave me is an accident
Even if the hustle and bustle stops, I'm still spoiled
Oh, why, I don't know why
The girl sheltered under your eaves
Is generous only to you
Depends only on you
Only lets you fill my emptiness
I think you know why
Conquered a mountain
Explored so many landscapes
Experienced many sorrows and joys
Only to find you now
Everything you gave me was an accident
Even if I hide, I'll still be found
Oh, why, I don't know why
Storms outside are no longer exciting, I worship you more and more
The world you gave me is an accident
Even if the hustle and bustle stops, I'm still spoiled
Oh, why, I don't know why
The girl sheltered under your eaves
Is so surprised
Cherishes you so much
You are the only one who allows me to be myself
I think you know why