Paroles et traduction 戴佩妮 - 習慣這樣

習慣這樣

習慣這樣

已習慣在沒有你的下雨夜裡 這樣一杯冰冷的咖啡
整理整夜的思緒 想想過去 只為了證明我對你沒有暫停

＊想起你總習慣 在這樣的一個夜裡 擔心我的愛不夠徹底
你懷疑我的心 我該如何學會讓你相信

＃原來 在我的眉目之間 可以感覺多一點
一些些的愁緒 緊緊的夾在中間

△彷彿 在你的視線後面 依稀感覺少一點
一些些的勇氣 面對你

習慣這樣的距離 習慣這樣的你的背影
習慣這樣這樣的你 習慣這樣

習慣這樣的距離 習慣這樣的你的背影
這樣的你 習慣這樣
習慣這樣的你 習慣這樣

I'm Used to It

I'm Used to It

I'm used to this rainy night without you, with a cup of iced coffee
Sorting through my thoughts all night, thinking about the past, just to prove that I haven't stopped loving you

＊You always used to remember me on a night like this, worrying that my love wasn't enough
You doubted my heart, how am I supposed to make you trust me?

＃Apparently, I can feel a little more
Some sorrow, tightly sandwiched in between

△It's as if I sense a little less
Some courage, behind your gaze

I'm used to this distance, I'm used to your back
I'm used to you just like this

I'm used to this distance, I'm used to your back
You like this, I'm used to this
I'm used to you like this