Paroles et traduction 戴佩妮 - 誰讓你開心

誰讓你開心

好幾次你都說你其實不是很花心 只是對女人有一種的好奇
想知道更多關於女人其他的秘密 所以你才找機會靠近
你做的每件事情都是想引人注意 特別是女人的眼神你最開心
開始顯得風趣 很會用幽默的語氣 來收買 每個目標的心
像販賣 你自己的魅力

可是每一次的好奇幾乎都讓你情不自禁陷下去
用天上星星 還有一陣冷空氣 浪漫是你最擅長的武器
誰讓你開心 最好先問問你自己 香菸 音樂 還是酒精
誰讓你開心 最好先問問你自己 想愛 就認真愛 別搞太多一夜情 一夜情

你做的每件事情都是想引人注意 特別是女人的眼神你最開心
開始顯得風趣 很會用幽默的語氣 來收買 每個目標的心
像販賣 你自己的魅力

可是每一次的好奇幾乎都讓你情不自禁陷下去
用天上星星 還有一陣冷空氣 浪漫是你最擅長的武器
誰讓你開心 最好先問問你自己 香菸 音樂 還是酒精
誰讓你開心 最好先問問你自己 想愛 就認真愛 別搞太多一夜情 一夜情

誰讓你開心 最好先問問你自己 香菸 音樂 還是酒精
誰讓你開心 最好先問問你自己 想愛 就認真愛 別搞太多一夜情 一夜情
誰讓你開心 最好先問問你自己 香菸 音樂 還是酒精
誰讓你開心 最好先問問你自己 想愛 就認真愛 別搞太多一夜情

誰讓你開心 最好先問問你自己 香菸 音樂 還是酒精
誰讓你開心 最好先問問你自己 想愛 就認真愛 別搞太多一夜情
誰讓你開心 最好先問問你自己 香菸 音樂 還是酒精
誰讓你開心 最好先問問你自己 想愛 就認真愛 別搞太多一夜情
誰讓你開心
誰讓你開心

Кто делает тебя счастливым

Ты много раз говорил, что ты не такой уж и ветреный, просто тебе интересно узнать женщин.
Хочешь знать больше об их секретах, поэтому ищешь возможности сблизиться.
Всё, что ты делаешь, направлено на то, чтобы привлечь внимание, особенно женские взгляды делают тебя счастливым.
Начинаешь проявлять остроумие, умело используя юмор, чтобы завоевать сердце каждой своей цели.
Словно продаёшь собственное обаяние.

Но почти каждый раз твоё любопытство заставляет тебя невольно влюбляться.
Звёзды на небе и дуновение холодного ветра – романтика – твоё самое сильное оружие.
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: сигареты, музыка или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: хочешь любить – люби по-настоящему, не надо так много случайных связей, случайных связей.

Всё, что ты делаешь, направлено на то, чтобы привлечь внимание, особенно женские взгляды делают тебя счастливым.
Начинаешь проявлять остроумие, умело используя юмор, чтобы завоевать сердце каждой своей цели.
Словно продаёшь собственное обаяние.

Но почти каждый раз твоё любопытство заставляет тебя невольно влюбляться.
Звёзды на небе и дуновение холодного ветра – романтика – твоё самое сильное оружие.
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: сигареты, музыка или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: хочешь любить – люби по-настоящему, не надо так много случайных связей, случайных связей.

Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: сигареты, музыка или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: хочешь любить – люби по-настоящему, не надо так много случайных связей, случайных связей.
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: сигареты, музыка или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: хочешь любить – люби по-настоящему, не надо так много случайных связей.

Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: сигареты, музыка или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: хочешь любить – люби по-настоящему, не надо так много случайных связей.
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: сигареты, музыка или алкоголь?
Кто делает тебя счастливым? Лучше спроси себя самого: хочешь любить – люби по-настоящему, не надо так много случайных связей.
Кто делает тебя счастливым?
Кто делает тебя счастливым?