Paroles et traduction 戴愛玲 - 2 的 N 次方
快将自己拆散
I
will
soon
take
myself
apart
编织一张天罗地网
to
weave
a
net
of
heaven
and
earth
从白天
到夜晚
from
day
to
night
什么先都别管
I
will
cast
aside
all
worries
跟着我的心情变换
and
follow
my
emotions
向左转
向右转
to
turn
left,
to
turn
right
你在夜里晃荡
You
wander
through
the
night
我在夜里陪伴
I
accompany
you
through
the
night
交换一点陌生的温暖
We
exchange
a
little
unfamiliar
warmth
心在梦里释放
My
heart
is
released
in
a
dream
梦在心里隐藏
My
dream
is
hidden
in
my
heart
没有谁是谁的终点站
No
one
is
a
destination
for
anyone
else
2的n次方
2 raised
to
the
power
of
n
无限的想象
Infinite
imagination
把爱情遗忘
I
will
forget
love
这个世界
就会更简单
The
world
will
be
simpler
2的n次方
2 raised
to
the
power
of
n
无尽的流浪
Endless
wandering
把一切遗忘
I
will
forget
everything
只和自己守候每个(夜晚)
I
will
only
stay
with
myself
every
(night)
世界让人迷惘
The
world
confuses
me
爱情让人失去方向
Love
makes
me
lose
my
way
不敢飞
不敢闯
I
don't
dare
to
fly
or
to
explore
谁都没有肩膀
No
one
has
a
shoulder
to
cry
on
只剩这里让你飞翔
Only
here
can
you
fly
大声说
尽管讲
Speak
up,
speak
up
清醒时总是迷惘
I
am
always
confused
when
I
am
sober
虚拟才能归档
I
can
only
be
filed
when
I
am
virtual
外面世界让人太伤感
The
outside
world
makes
me
too
sad
梦在梦里旋转
My
dreams
spin
in
my
dreams
夜在夜里流窜
My
nights
wander
in
my
nights
寂寞是最好的坏习惯
Loneliness
is
the
best
of
bad
habits
2的n次方
2 raised
to
the
power
of
n
无限的想象
Infinite
imagination
把爱情遗忘
I
will
forget
love
这个世界
就会更简单
The
world
will
be
simpler
2的n次方
2 raised
to
the
power
of
n
无尽的流浪
Endless
wandering
把一切遗忘
I
will
forget
everything
只和自己守候每个(夜晚)
I
will
only
stay
with
myself
every
(night)
可以留言
不必流连
You
can
leave
a
message,
but
you
don't
have
to
linger
在这里
只有谣言
Here,
there
are
only
rumors
没有谎言
没有誓言
No
lies,
no
oaths
可以思念
不必怀念
You
can
miss
me,
but
you
don't
have
to
miss
me
在这里
只有现在
Here,
there
is
only
the
present
没有昨天
没有明天
No
yesterday,
no
tomorrow
可以寂寞
不必沉默
You
can
be
lonely,
but
you
don't
have
to
be
silent
在这里
只有界限
Here,
there
are
only
boundaries
没有上限
没有下限
No
upper
limit,
no
lower
limit
可以争辩
不必欺骗
You
can
argue,
but
you
don't
have
to
deceive
在这里
可以相恋
不必相见
Here,
you
can
fall
in
love
without
meeting
清醒时总是迷惘
I
am
always
confused
when
I
am
sober
虚拟才能归档
I
can
only
be
filed
when
I
am
virtual
外面世界让人太伤感
The
outside
world
makes
me
too
sad
梦在梦里旋转
My
dreams
spin
in
my
dreams
夜在夜里流窜
My
nights
wander
in
my
nights
寂寞是最好的坏习惯
Loneliness
is
the
best
of
bad
habits
2的n次方
2 raised
to
the
power
of
n
无限的想象
Infinite
imagination
把爱情遗忘
I
will
forget
love
这个世界
就会更简单
The
world
will
be
simpler
2的n次方
2 raised
to
the
power
of
n
无尽的流浪
Endless
wandering
把一切遗忘
I
will
forget
everything
只和自己守候每个(夜晚)
I
will
only
stay
with
myself
every
(night)
2的n次方
2 raised
to
the
power
of
n
无限的想象
Infinite
imagination
把爱情遗忘
I
will
forget
love
这个世界
就会更简单
The
world
will
be
simpler
2的n次方
2 raised
to
the
power
of
n
无尽的流浪
Endless
wandering
把一切遗忘
I
will
forget
everything
只和自己守候每个(夜晚)
I
will
only
stay
with
myself
every
(night)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.