戴愛玲 - 愛就直說 - traduction des paroles en anglais
戴愛玲 愛就直說

戴愛玲 - 愛就直說

Paroles et traduction 戴愛玲 - 愛就直說




愛就直說
Say You Love Me
無止盡的沈默
The endless silence
催促著你我
Prompts you and me
面對未來的困惑
To face the bewilderment of the future
已僵持太多太久
It has gone on for far too long
我想是時候 該有個結果
I think it's time for a conclusion
Tell me. Won't you just tell me
Tell me. Won't you just tell me
愛我 向前或向後 我願陪你一起走
Do you love me? Forward or backward. I'm willing to go with you
Love me. Won't you just love me
Love me. Won't you just love me
愛我 向左或向右 就等你開口
Do you love me? Left or right? I'm waiting for you to speak
愛就直說 愛我就別保留
Say you love me. Don't hold back if you do
不想錯過 別再折磨
I don't want to miss out. Stop torturing me
愛就直說 不愛了就讓我走
Say you love me. If you don't, then let me go
不必強求 放手
No need to force it. Let go
敢不敢愛我（愛我） 該不該放手（放手）
Dare you love me? Should I let go?
無止盡的沈默
The endless silence
催促著你我
Prompts you and me
面對未來的困惑
To face the bewilderment of the future
已僵持太多太久
It has gone on for far too long
我想是時候 該有個結果
I think it's time for a conclusion
Tell me. Won't you just tell me
Tell me. Won't you just tell me
愛我 向前或向後 我願陪你一起走
Do you love me? Forward or backward. I'm willing to go with you
Love me. Won't you just love me
Love me. Won't you just love me
愛我 向左或向右 就等你開口
Do you love me? Left or right? I'm waiting for you to speak
愛就直說 愛我就別保留
Say you love me. Don't hold back if you do
不想錯過 別再折磨
I don't want to miss out. Stop torturing me
愛就直說 不愛了就讓我走
Say you love me. If you don't, then let me go
不必強求 放手
No need to force it. Let go
愛就直說 愛我就別保留
Say you love me. Don't hold back if you do
不想錯過 別再折磨
I don't want to miss out. Stop torturing me
愛就直說 不愛了就讓我走
Say you love me. If you don't, then let me go
不必強求 放手
No need to force it. Let go




Writer(s): Victor Lau, William Chieng Wee Liang, Hui-qun Li, Ji Ping Huang
戴愛玲 - 我不離開
Album
我不離開
date de sortie
10-07-2015

1 你不是我
2 一無所懼
3 This Is How a Heart Breaks
4 我不離開 (with A-Lin)
5 倔強的溫柔
6 愛就直說
7 愛是一起冒險
8 It's a Heartache
9 不愛了
10 勝男勝女
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.