Paroles et traduction 戴愛玲 - 我不委屈 ?

我不委屈 ?

在陽光下飄起了小雨
在黑夜裡墜落幾顆流星
人們 不能 看清太多事情
有時候迷糊也是種幸運

很多雜音我選擇不信
太多難題也都盡了全力
感情沒有道理 我想騙自己
放開手也是一種珍惜

我不信不信不信不信 深愛過的你
我不聽不聽不聽不聽 安慰的聲音
我清楚明白愛上了你是不自量力
但你們要放心 我不委屈

我不言不語不看不聽 安慰的聲音
愛遙不可及不偏不倚 重傷我的心
我可以可以撐得過去 小傷口而已
愛情本來就是不簡單的事情

忘了傷心該如何療癒
忘了怎麼去忘記愛的你
我想心疼自己 愛錯了可惜
放開手我相信我可以

我不信不信不信不信 深愛過的你
我不聽不聽不聽不聽 安慰的聲音
我清楚明白愛上了你是不自量力
但你們要放心 我不委屈

我不言不語不看不聽 安慰的聲音
愛遙不可及不偏不倚 重傷我的心
我可以可以撐得過去 小傷口而已
愛情本來就是不簡單的事情

呼喔 淚按下了暫停
好好看看最後一眼的你

我不言不語不看不聽 安慰的聲音
愛遙不可及不偏不倚 重傷我的心
我可以可以撐得過去 小傷口而已
愛情本來就是不簡單的事情

我可以可以撐得過去 小傷口而已
只是不願意相信 愛已成回憶

Je ne suis pas malheureuse ?

Sous le soleil, une petite pluie a commencé à tomber
Dans la nuit, quelques étoiles filantes sont tombées
Les gens ne peuvent pas voir beaucoup de choses
Parfois, être confuse est une chance

J'ai choisi de ne pas croire beaucoup de bruits
J'ai fait de mon mieux pour résoudre trop de problèmes
L'amour n'a pas de raison, je veux me tromper
Laisser tomber est aussi une façon de chérir

Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas que tu m'aimes profondément
Je n'écoute pas, je n'écoute pas, je n'écoute pas, je n'écoute pas les paroles réconfortantes
Je sais clairement que j'ai été imprudente en tombant amoureuse de toi
Mais soyez rassurés, je ne suis pas malheureuse

Je ne dis rien, je ne regarde rien, je n'écoute pas les paroles réconfortantes
L'amour est inaccessible, il ne me protège pas, il a blessé mon cœur
Je peux, je peux surmonter ça, ce n'est qu'une petite blessure
L'amour est une chose qui n'est pas simple

J'ai oublié comment guérir de la tristesse
J'ai oublié comment oublier ton amour
Je veux avoir pitié de moi, c'est dommage de m'être trompée
Je crois que je peux lâcher prise

Je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas, je ne crois pas que tu m'aimes profondément
Je n'écoute pas, je n'écoute pas, je n'écoute pas, je n'écoute pas les paroles réconfortantes
Je sais clairement que j'ai été imprudente en tombant amoureuse de toi
Mais soyez rassurés, je ne suis pas malheureuse

Je ne dis rien, je ne regarde rien, je n'écoute pas les paroles réconfortantes
L'amour est inaccessible, il ne me protège pas, il a blessé mon cœur
Je peux, je peux surmonter ça, ce n'est qu'une petite blessure
L'amour est une chose qui n'est pas simple

Oh, les larmes se sont arrêtées
Regarde bien ton visage une dernière fois

Je ne dis rien, je ne regarde rien, je n'écoute pas les paroles réconfortantes
L'amour est inaccessible, il ne me protège pas, il a blessé mon cœur
Je peux, je peux surmonter ça, ce n'est qu'une petite blessure
L'amour est une chose qui n'est pas simple

Je peux, je peux surmonter ça, ce n'est qu'une petite blessure
Je ne veux juste pas croire que l'amour est devenu un souvenir