Paroles et traduction 戴愛玲 - 我愛的人不必愛我
你困住我
年深月久
You
trapped
me
for
years
忍得久
自以为成功
I
endured
it
for
a
long
time
and
thought
I'd
succeeded
忽然崩溃
就哭了
Suddenly
I
collapsed
and
cried
内心滂沱
什么都痛
My
heart
was
in
turmoil,
everything
hurt
骨子里
盘旋的战斗
In
my
bones,
the
battle
raged
on
恩爱
好似绳索
Our
love
was
like
a
rope
想起你一如刀割
The
thought
of
you
cut
me
like
a
knife
不见你又无路可走
Without
you,
I
was
lost
你足够我去懦弱
You
made
me
so
weak
忘了有多久
你没说爱我
I
forget
how
long
it's
been
since
you
said
you
loved
me
什么都不堪无常去触摸
Everything
is
unbearable
and
constantly
changing
我爱的人不必爱我
Oh
哪怕是一滴
稀薄的承诺
The
person
I
love
doesn't
have
to
love
me
Oh
even
if
it's
just
a
drop
of
a
promise
抱紧
就笑得很久
I'll
hold
on
tight
and
smile
for
a
long
time
笑我
苦的快活
Laugh
at
me,
I'm
so
pathetic
内心滂沱
什么都痛
My
heart
was
in
turmoil,
everything
hurt
骨子里
盘旋的战斗
In
my
bones,
the
battle
raged
on
恩爱
好似绳索
Our
love
was
like
a
rope
想起你一如刀割
The
thought
of
you
cut
me
like
a
knife
不见你又无路可走
Without
you,
I
was
lost
你足够我去懦弱
You
made
me
so
weak
忘了有多久
你没说爱我
I
forget
how
long
it's
been
since
you
said
you
loved
me
什么都不堪无常去触摸
Everything
is
unbearable
and
constantly
changing
我爱的人不必爱我
Oh
哪怕是一滴
稀薄的承诺
The
person
I
love
doesn't
have
to
love
me
Oh
even
if
it's
just
a
drop
of
a
promise
抱紧
就笑得很久
I'll
hold
on
tight
and
smile
for
a
long
time
笑我
苦的快活
Laugh
at
me,
I'm
so
pathetic
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.