Paroles et traduction 戴愛玲 - 沸騰
不要急著
向我索吻
Don't
rush
into
kissing
me
不要這樣緊迫盯人
Don't
look
at
me
so
closely
請你緩一緩
等一等
Please
slow
down,
wait
a
minute
滾燙的愛情
會留下傷痕
Torrid
love
can
leave
scars
不要露出
那種眼神
Don't
look
at
me
like
that
不要變得如此冰冷
Don't
be
so
cold
讓我想一想
問一問
Let
me
think,
let
me
ask
怎樣的擁抱
才叫做永恆
What
kind
of
embrace
is
eternal
愛與恨
找不到恆溫
Love
and
hate
are
hard
to
keep
at
a
constant
temperature
熱與冷全都讓我沸騰
Heat
and
cold
make
me
boil
一場夢還在心裡翻滾
A
dream
still
churns
in
my
heart
你卻裝作不承認
故意不承認
But
you
pretend
not
to
admit
it,
you
deliberately
don't
admit
it
像個不曾認識的人
Like
a
stranger
乎遠乎近
乎熱乎冷
Far
and
near,
hot
and
cold
愛與恨
我一樣認真
Love
and
hate,
I'm
serious
about
both
熱與冷碰了心都會疼
Heat
and
cold,
they
both
hurt
when
they
touch
my
heart
兩個人何苦爭強鬥狠
Why
should
two
people
fight
each
other
你看夜已那麼深
夢也那麼深
The
night
is
so
deep
and
the
dream
is
so
deep
我也身不由己
愛你愛你愛你
I
can't
help
myself,
love
you,
love
you,
love
you
我愛到沸騰
愛到沸騰
I
love
you
to
the
point
of
boiling,
I
love
you
to
the
point
of
boiling
不要露出
那種眼神
Don't
look
at
me
like
that
不要變得如此冰冷
Don't
be
so
cold
讓我想一想
問一問
Let
me
think,
let
me
ask
怎樣的擁抱
才叫做永恆
What
kind
of
embrace
is
eternal
愛與恨
找不到恆溫
Love
and
hate
are
hard
to
keep
at
a
constant
temperature
熱與冷全都讓我沸騰
Heat
and
cold
make
me
boil
一場夢還在心裡翻滾
A
dream
still
churns
in
my
heart
你卻裝作不承認
故意不承認
But
you
pretend
not
to
admit
it,
you
deliberately
don't
admit
it
像個不曾認識的人
Like
a
stranger
乎遠乎近
乎熱乎冷
Far
and
near,
hot
and
cold
愛與恨
我一樣認真
Love
and
hate,
I'm
serious
about
both
熱與冷碰了心都會疼
Heat
and
cold,
they
both
hurt
when
they
touch
my
heart
兩個人何苦爭強鬥狠
Why
should
two
people
fight
each
other
你看夜已那麼深
夢也那麼深
The
night
is
so
deep
and
the
dream
is
so
deep
我也身不由己
愛你愛你愛你
I
can't
help
myself,
love
you,
love
you,
love
you
我愛到沸騰
I
love
you
to
the
point
of
boiling
愛與恨
我一樣認真
Love
and
hate,
I'm
serious
about
both
熱與冷碰了心都會疼
Heat
and
cold,
they
both
hurt
when
they
touch
my
heart
兩個人何苦爭強鬥狠
Why
should
two
people
fight
each
other
你看夜已那麼深
夢也那麼深
The
night
is
so
deep
and
the
dream
is
so
deep
我也身不由己
愛你愛你愛你
I
can't
help
myself,
love
you,
love
you,
love
you
我愛到沸騰
愛到沸騰
I
love
you
to
the
point
of
boiling,
I
love
you
to
the
point
of
boiling
我痛到沸騰
I'm
in
so
much
pain
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.