Paroles et traduction 戴荃 - 小荃拳玩年史

小荃拳玩年史

人家超想哭的
捶你胸口 大坏蛋
咩 捶你胸口 你好讨厌
要抱抱 嘤嘤嘤 哼
人家拿小拳拳捶你胸口
大坏蛋 打死你

情 都怪情
曾经痴心负心
不要纠缠太紧
若是坚信 就放心

错 谁能无过
两人之间总困惑
莫 莫 莫将爱怨执迷在心窝
恨几多 愁更多

离 离离凄凄
旧日残云断雨已去
恍然 卿卿我我本是柔情
若重来 多珍惜

Хроники кулачков Сяо Цюаня

Так хочется плакать!
Стучу тебя по груди, большой негодяй!
Мэ-э-э, стучу тебя по груди! Ты такой противный!
Хочу обнимашек! Хнык-хнык! Хм!
Бью тебя своими маленькими кулачками в грудь!
Большой негодяй! Убью тебя!

Любовь... Всё из-за любви...
Когда-то был предан любящему сердцу.
Не держись слишком крепко.
Если веришь, то будь спокоен.

Ошибка... Кто без греха?
Между двумя всегда недопонимание.
Не-е-ет, не держи любовь и обиду в сердце.
Сколько ненависти, столько и печали.

Разлука... Грустная разлука...
Прошлые обрывки туч и дождя уже ушли.
Внезапно... Наши нежности были настоящей любовью.
Если бы начать сначала, я бы больше ценил.