Paroles et traduction Kotaro Oshio - CLOSE TO YOU

ねぇ 変わってくものは
確かにあるけれど
ねぇ 変わらないものも
ここにはある事を
信じていられるようになったのは
伝えてくれる君がいたから

Refrain:
誰もいつかたったひとりの
人に出会うため歩いてく

僕は君に出会うそのため
歩いてきたんだろう

ねぇ これからも同じ
景色を見て行こう
これから先どんな出来事が
待ち受けていても忘れないで

いつでも君のそばにいるよ
他には何も出来ないけれど

涙の日も笑顔の日にも
君のそばにいよう

Refrain

いつか生まれ変わったとしても
きっと君を見つけるんだろう

僕は君に出会うそのため
また歩いてくんだろう

Эй, что изменится?
да, я знаю.
Эй, есть кое-что, что не меняется.
здесь что-то есть.
и я верю в это.
потому что ты был там, чтобы сказать мне.

Припев:
однажды никто не будет одинок.
Иду навстречу людям

я встречу тебя, вот почему я здесь.
должно быть, он шел пешком.

Эй, с этого момента все по-прежнему.
пойдем посмотрим на пейзаж.
что произойдет в будущем?
не забывай, что ты ждешь меня.

я всегда буду рядом с тобой.
я не могу сделать ничего другого.

в день слез и в день улыбок
я буду рядом с тобой.

Воздерживаться

даже если однажды я переродлюсь.
я уверен, они найдут тебя.

я встречу тебя, вот почему я здесь.
ты снова будешь ходить.