Secretly Missing You (feat. 方晨) - 斑恩Ben traduction en anglais
還想回到過去
I
still
want
to
go
back
to
the
past,
初次與你相遇
(相遇)
To
the
first
time
I
met
you
(met
you).
那是一個不起眼的局
It
was
an
unremarkable
gathering,
卻讓我遇見這樣的你
But
it
allowed
me
to
meet
someone
like
you.
互相暗示
互相喜歡
We
hinted
at
our
feelings,
we
liked
each
other,
互相傳曖昧的訊息
We
exchanged
ambiguous
messages.
早忘了當初什麼原因
I've
long
forgotten
the
reason
讓我身邊的人不再
不再是你
Why
the
person
beside
me
is
no
longer,
no
longer
you.
一起倒在沙灘
看著月亮
多麼的美麗
Lying
together
on
the
beach,
watching
the
moon,
how
beautiful
it
was.
如今我
只能偷偷想念你
Now
I
can
only
secretly
miss
you.
曾經坐在後座
雙手抱著
多麼的靠近
Sitting
in
the
back
seat,
holding
you
in
my
arms,
how
close
we
were.
如今我
只能偷偷想念你
Now
I
can
only
secretly
miss
you.
我也想回到過去
I
also
want
to
go
back
to
the
past,
初次與你相遇
To
the
first
time
I
met
you.
看到閃閃發光的你
Seeing
you
shining
so
brightly,
不自覺想要和你更靠近
I
couldn't
help
but
want
to
be
closer
to
you.
互相暗示
互相喜歡
We
hinted
at
our
feelings,
we
liked
each
other,
互相傳曖昧的訊息
We
exchanged
ambiguous
messages.
早忘了當初什麼原因
I've
long
forgotten
the
reason
讓我身邊的人不再
不再是你
Why
the
person
beside
me
is
no
longer,
no
longer
you.
一起倒在沙灘
看著月亮
多麼的美麗
Lying
together
on
the
beach,
watching
the
moon,
how
beautiful
it
was.
如今我
只能偷偷想念你
Now
I
can
only
secretly
miss
you.
曾經坐在後座
雙手抱著
多麼的靠近
Sitting
in
the
back
seat,
holding
you
in
my
arms,
how
close
we
were.
如今我
只能偷偷想念你
Now
I
can
only
secretly
miss
you.
一起倒在沙灘
看著月亮
多麼的美麗
Lying
together
on
the
beach,
watching
the
moon,
how
beautiful
it
was.
如今我
只能偷偷想念你
Now
I
can
only
secretly
miss
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.