チュッ! 夏パ〜ティ - 新垣里沙 traduction en allemand

チュッ! 夏パ〜ティ

(Fu n)チュッ！ チュッ！
チュチュチュ！
サマーパ〜ティー
チュッ！ チュッ！
期待 しちゃうわ チュッ！

朝早く お出かけね
グループで 青い海
YES! MY LOVE!
電車のって 日帰り

(Fu n)チュッ！ チュッ！
チュチュチュ！
サマーパ〜ティー
チュッ！ チュッ！
期待 しちゃうわ チュッ！

お天気に 恵まれて
海の家も いい雰囲気
I LOVE YOU!
お昼ご飯 バーベキュー

片思いは 切ないけど
今日はあの人と一緒
プリティな 水着着て
勝負 勝負 勝負 勝負
パーティ パーティ！

夏の海は ロマンチック！
なぜかなぜか 乙女心 大胆ね
夏の海は メルヘンチック！
でもねでもね 胸が胸が 苦しいよ

(Fu n)チュッ！ チュッ！
チュチュチュ！
サマーパ〜ティー
チュッ！ チュッ！
期待 しちゃうわ チュッ！

大好きな あの人と
たまにしか 目が合わない
OH MY GOD!
他の娘には 笑顔ね

落ち込んでる 場合じゃない
積極的にバーベキュー
料理の腕見せて！
勝負 勝負 勝負 勝負
パーティ パーティ！

夏の海は ロマンチック！
なぜかなぜか 乙女心 膨らんで
夏の海は メルヘンチック！
なぜかなぜか 時に時に 意地悪ね

(Fu n)チュッ！ チュッ！
チュチュチュ！
サマーパ〜ティー
チュッ！ チュッ！
期待 しちゃうわ チュッ！

勝負 勝負 勝負 勝負
パーティ パーティ！

夏の海は ロマンチック！
なぜかなぜか 乙女心 膨らんで
夏の海は メルヘンチック！
なぜかなぜか 時に時に 意地悪ね

(Fu n)チュッ！ チュッ！
チュチュチュ！
サマーパ〜ティー
チュッ！ チュッ！
期待 しちゃうわ チュッ！

(Fu n)チュッ！ チュッ！
チュチュチュ！
サマーパ〜ティー
チュッ！ チュッ！
ついに... チュッ！

Küsschen! Sommerparty

(Fu n) Küsschen! Küsschen!
Küss, Küss, Küss!
Sommerparty
Küsschen! Küsschen!
Ich freu mich drauf, Küsschen!

Früh am Morgen geht's los
Mit der Gruppe ans blaue Meer
YES! MY LOVE!
Mit dem Zug zum Tagesausflug

(Fu n) Küsschen! Küsschen!
Küss, Küss, Küss!
Sommerparty
Küsschen! Küsschen!
Ich freu mich drauf, Küsschen!

Das Wetter ist uns wohlgesonnen
Die Strandbar hat eine tolle Atmosphäre
I LOVE YOU!
Mittagessen vom Grill

Unerwiderte Liebe ist schmerzhaft
Aber heute bin ich mit ihm zusammen
Ich trage einen süßen Badeanzug
Jetzt gilt's, jetzt gilt's, jetzt gilt's, jetzt gilt's!
Party, Party!

Das Meer im Sommer ist romantisch!
Warum, warum nur wird das Mädchenherz so mutig?
Das Meer im Sommer ist märchenhaft!
Aber, aber mein Herz, mein Herz schmerzt so sehr

(Fu n) Küsschen! Küsschen!
Küss, Küss, Küss!
Sommerparty
Küsschen! Küsschen!
Ich freu mich drauf, Küsschen!

Mit meinem Liebsten
Unsere Blicke treffen sich nur selten
OH MY GOD!
Anderen Mädchen schenkt er ein Lächeln

Keine Zeit, Trübsal zu blasen
Ich werde beim Grillen aktiv
Zeige meine Kochkünste!
Jetzt gilt's, jetzt gilt's, jetzt gilt's, jetzt gilt's!
Party, Party!

Das Meer im Sommer ist romantisch!
Warum, warum nur schwillt das Mädchenherz so an?
Das Meer im Sommer ist märchenhaft!
Warum, warum nur ist es manchmal so gemein?

(Fu n) Küsschen! Küsschen!
Küss, Küss, Küss!
Sommerparty
Küsschen! Küsschen!
Ich freu mich drauf, Küsschen!

Jetzt gilt's, jetzt gilt's, jetzt gilt's, jetzt gilt's!
Party, Party!

Das Meer im Sommer ist romantisch!
Warum, warum nur schwillt das Mädchenherz so an?
Das Meer im Sommer ist märchenhaft!
Warum, warum nur ist es manchmal so gemein?

(Fu n) Küsschen! Küsschen!
Küss, Küss, Küss!
Sommerparty
Küsschen! Küsschen!
Ich freu mich drauf, Küsschen!

(Fu n) Küsschen! Küsschen!
Küss, Küss, Küss!
Sommerparty
Küsschen! Küsschen!
Endlich... Küsschen!