Paroles et traduction en russe Eri Nitta - Uchuu de Ichiban Tooi Hito

Uchuu de Ichiban Tooi Hito

もしも 私が 消えたなら
捜してね 時を越えて
こぼれそうな 星の夜
オレンジのプラネタリウム

想い出して 生まれてきた 約束を
あなたとめぐり会う ために

WE ARE THE STAR LIGHT
こんなに 近くにいるのに 遠いひと
WE ARE THE STAR LIGHT
光の 速さで 私を連れ去って

風も ないのに カーテンが
揺れるのは 彼の合図(サイン)
窓を開けて 流れ星
願い事 届くように

忘れないわ 胸の奥の さみしさを

Самый далекий человек во Вселенной

Если я вдруг исчезну,
Найди меня, сквозь время пройдя.
В звездной ночи, словно слезы роняя,
В оранжевом планетарии.

Вспомни обещание, с которым родились мы,
Чтобы встретиться с тобой, любимый.

МЫ - ЗВЕЗДНЫЙ СВЕТ
Ты так близко, но словно самый далекий человек.
МЫ - ЗВЕЗДНЫЙ СВЕТ
Со скоростью света меня унеси.

Даже без ветра занавески колышутся,
Это его знак, его знак мне.
Окно открываю, падающую звезду,
Чтобы желание мое долетело, прошу.

Не забуду, в глубине сердца, эту тоску,