Paroles et traduction 方力申 - 有無 (feat. Cookies, 鄧健泓 & 李彩樺)

有無 - 方力申

為何他 名車已買足七八部
還說 大屋中散步 景觀不夠好
為何他 仍覺應有盡無 想要要不到
朝晚害怕 不知那日 財物通通難保

他有的 都算豐富吧
能使他豐富嗎
沒有這 擁有的
感覺可關於市價
還是只因為他
從未坐定 觀看落霞

＊最後有沒有 如何俱分
你你我我每天也在問
你用數字計 用名利分
都不會問句心
有沒有 有沒有 你何時甘心
你夠滿意也不會在問
知足跟富有 奇怪得很
原本可以傷心

後來他 財產化作飛灰以後
唯有 在家中發悶 跟妻子放狗
突然間 才意識到尚有 心愛那雙手
迫到絕處 先知快樂 其實一早在手
何用買下 整個地球

Repeat ＊ X2

С или без - Фанг Лишен

Почему он купил семь или восемь знаменитых автомобилей?
Он также сказал, что прогулочный пейзаж в большом доме недостаточно хорош
Почему он все еще чувствует, что ему нечего хотеть или нет?
Я боюсь ночи, я не знаю, что все мои вещи будет трудно защитить в тот день.

То, что у него есть, богато, верно?
Может ли это обогатить его?
У меня нет этого
Это похоже на рыночную цену
Или это только из-за него
Никогда не сиди спокойно и не любуйся закатом

＊В конце концов, есть ли какой-нибудь способ разделить все это?
Ты, я, я спрашиваю каждый день
Вы используете цифры для вычисления славы и богатства
Я даже не знаю, как задать вопрос.
Есть ли какое-нибудь время, когда вы готовы это сделать?
Вы не будете спрашивать, достаточно ли вы удовлетворены
Удовлетворенность и богатство - это очень странно
Могло бы быть грустно

Позже, после того, как его имущество превратилось в летучую золу,
Мне скучно дома, и я отпустил собаку с моей женой
Внезапно я поняла, что у меня все еще есть мои любимые руки
Счастье пророка, который вынужден идти на крайности, на самом деле в руках ранним утром
Какой смысл покупать всю планету

Повтор ＊ X2