Paroles et traduction 方力申 - 一周年 (X'mas Mix)

我最多 原谅你
在那橱窗外走过
留下我 面对比我愉快的百货
原谅你 在这一年
开心比我多
我一个 敌不过
耀眼灯饰太多
我最多 遗憾你
未唱圣诗便分手
连累我 每当天冷便要穿风褛
连累我 在这关头
慌张一个走
这一晚 行人路满目挽手

忘记了忽然一周年
却似失恋一万年
那灯饰以为我开心一点
谁也在未分手之前
趁快乐痴缠
原来这夜不见
我可以 天天都不见

我懂得 原谅你
就算毛管不温暖
其实我 太多手套若我肯挑选
能共你 热恋一年
此终不算短
最多怕 寒夜被困在戏院

忘记了忽然一周年
却似失恋一万年
那灯饰以为我开心一点
谁也在未分手之前
趁快乐痴缠
寒流太耐不见
我早已 没缘份
做你的恋人一周年
却似失恋一万年
那灯饰以为我开心一点
全世界什么都痴缠
我却未脱险

但求回家总可以
忘记你尽努力睡眠

Я прощаю тебя больше всех
Выйди за окно
Оставь меня лицом к лицу с универмагом, который счастливее меня
Прощаю тебя в этом году
Счастливее меня
Я никого не могу победить
Слишком много ослепительных огней
Я сожалею о тебе больше всего
Расстались, не спев ни единого гимна
Мне больно носить ветровку, когда холодно
Это причиняет мне боль на данном этапе
Впадать в панику
Этой ночью пешеходные дорожки полны идущих рука об руку

Забыл отпраздновать первую годовщину
Но, похоже, он был влюблен в течение десяти тысяч лет
Что я думал, что я был счастливее
До того, как кто-то расстался
Воспользуйтесь счастьем и одержимостью
Оказалось, что я не видел этого этой ночью
Я могу видеть тебя каждый день

Я знаю, как простить тебя
Даже если трубка для волос не теплая
На самом деле, у меня слишком много перчаток, если я готов выбирать
Могу влюбиться в тебя на целый год
В конце концов, это не коротко
Больше всего я боюсь оказаться запертым в театре холодной ночью

Забыл отпраздновать первую годовщину
Но, похоже, он был влюблен в течение десяти тысяч лет
Что я думал, что я был счастливее
До того, как кто-то расстался
Воспользуйтесь счастьем и одержимостью
Резкое похолодание слишком устойчиво, чтобы его можно было увидеть
У меня нет судьбы
Одна годовщина того, как я стал твоим любовником
Но, похоже, он был влюблен в течение десяти тысяч лет
Что я думал, что я был счастливее
Весь мир одержим всем подряд
Я еще не вне опасности

Но это нормально - умолять вернуться домой
Забудь, что ты изо всех сил стараешься заснуть