方力申 - 好心好報 (Live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 方力申 - 好心好報 (Live)




好心好報
Добрый и полезный
落力為你好 得不到分數 你決定要跟他日後同步
Ло Ли не может получить оценку для вашего же блага. вы решаете синхронизироваться с ним в будущем.
他不懂愛惜你 我樂意操勞
Он не знает, как заботиться о тебе. Я счастлива усердно работать.
還看著你 看你在懸崖走路 他卻放下你 只照顧自己
Все еще смотрит на тебя, наблюдает, как ты идешь по утесу, но он опускает тебя и заботится только о себе.
我這片苦心無人讚美 還不敢開口 不能妒忌
Никто не хвалит мою кропотливую работу, и я не смею говорить, я не могу ревновать.
對你好 無人稀罕我好 無人欣賞我好 原來你習慣他一套
Никто не заботится о тебе, никто не ценит меня, никто не ценит меня, так что ты привыкла к нему.
從來沒有愛我 看得清楚 我知道
Никогда не любил меня, я ясно вижу, я знаю
不必得到 不妨陪襯 但願為你好
Вам не обязательно брать фольгу. Я надеюсь, это для вашего же блага.
明明比他更好 旁人都知我好
Ладно, очевидно, лучше, чем он, все остальные хорошо меня знают
為何你又與他擁抱 來磨練我
Почему ты снова обняла его, чтобы отточить меня
我信 有好心得好報
Я верю, что есть хорошая награда за доброту
好人 似我問誰做到
Добрые люди, я спросил, кто это сделал
是受罪也好 聽聽你哭訴 你說難過總比分手更好
Лучше страдать или слышать, как ты плачешь. Ты говоришь, что лучше грустить, чем грустить.
你說幾多的女主角 也受過煎熬
Сколько героинь, по вашим словам, тоже пострадали?
情況壞到 你信任來年一日 他答應做到 統統都做到
Ситуация настолько плоха, что вы доверяете ему сделать все, что он обещал сделать в день наступающего года.
我也似你的無從勸告 寧願犧牲都不願卻步
Я тоже такой же, как вы. У меня нет возможности давать советы. Я скорее пожертвую собой, чем буду сдерживаться.
對你好 無人稀罕我好 無人欣賞我好 原來你習慣他一套
Никто не заботится о тебе, никто не ценит меня, никто не ценит меня, так что ты привыкла к нему.
從來沒有愛我 看得清楚 我知道
Никогда не любил меня, я ясно вижу, я знаю
不必得到 不妨陪襯 但願為你好
Вам не обязательно брать фольгу. Я надеюсь, это для вашего же блага.
明明比他更好 旁人都知我好
Ладно, очевидно, лучше, чем он, все остальные хорошо меня знают
為何你又與他擁抱 來磨練我
Почему ты снова обняла его, чтобы отточить меня
我信 有好心得好報
Я верю, что есть хорошая награда за доброту
雖然 這秒時辰未到
Хотя эта секунда еще не наступила
我太好 無人珍惜我好 無人喜歡我好 原來要學會他一套
Я настолько хорош, что никто не дорожит мной так сильно, что никто не любит меня так сильно, что я должен учиться у него.
從來沒有吻過 記得清楚 我知道
Никогда раньше не целовался, запомни четко, я знаю
不必得到 不妨陪襯 但願為你好
Вам не обязательно брать фольгу. Я надеюсь, это для вашего же блага.
明明比他更好 旁人都知我好 無人愛慕我忍得到
Я явно лучше его. Все остальные знают меня. Никто мной не восхищается. Я могу это вынести.
仍然相信 我會有天終於等到 可能 你有日會知道
Все еще верю, что однажды я, наконец, дождусь, пока, может быть, однажды ты узнаешь





Writer(s): Song De Lei, Jie Fang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.