方力申 - 杀她死 方力申 Ping Pung - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 方力申 - 杀她死 方力申 Ping Pung




杀她死 方力申 Ping Pung
Kill her to death Alex Fong Ping Pung
明明 还在斗气 你却 狠心的抛弃
You're still angry, yet you've cruelly abandoned me
明明 承认爱我 我却 给她抢走你
You confessed that you loved me, yet you let her steal you from me
明明 从前话过有转机 你却转了机 爱上她 无道理
You promised that there was a chance, but you changed your mind and fell in love with her, it makes no sense
原来 还是爱你 想要跟她 斗到死
I realize I still love you, and I want to fight her to the death
她真得到你 戴上后冠 最后胜利 发誓 来年定要 出气
She's finally gotten you, she's wearing the crown, she has the final victory, I swear I'll get revenge next year
怎会肯 天天也受气 我爱你 一于去杀她死
How could I accept this? I'm filled with anger every day. I love you, so I'll just kill her
* 想要新刺激 你挑选了她 她也吸引吗
* You wanted something new, so you chose her. Is she really that attractive?
爱新鲜有代价 总有天 你哭得似我沙哑
There's a price to pay for loving something new, someday you'll cry like I did
当你勾搭她 你想起我吗 当你失了踪 我真想过 杀死她 *
When you're flirting with her, do you think of me? When you disappear, I really think about killing her *
我不算 做错吧
I don't think I'm wrong
诚恳召唤死神 诚心地呼唤死神
I sincerely summon the Grim Reaper, I sincerely call out to the Grim Reaper
来依附她 腐食她灵魂 从前她亦一样一样一样伤人
Possess her, consume her soul, she used to hurt others in the same way
手中抢走你 我算候选 却未过期 决定 流完泪要 出气
I'm a candidate to take you back from her, my time hasn't expired yet. I've decided that after I've finished crying, I'll get revenge
不要紧 也不必再受气 我救你 因此要杀她死 杀她死 杀她死
Don't worry, you don't have to suffer anymore. I'll save you, so I'm going to kill her, kill her, kill her
# 她算可爱吗 你认真笑话
# Is she really that cute? You're joking, right?
她清洗化妆 你应该会害怕
When she washes off her makeup, you'll be scared
她太丑 你偏偏看上乌鸦
She's so ugly, why did you choose a crow?
当你勾搭她 你想起我吗
When you're flirting with her, do you think of me?
当你失了踪 我真想过 杀死她
When you disappear, I really think about killing her
我不算 做错吧 #
I don't think I'm wrong #
* 想要新刺激 你挑选了她 她也吸引吗
* You wanted something new, so you chose her. Is she really that attractive?
爱新鲜有代价 总有天 你哭得似我沙哑
There's a price to pay for loving something new, someday you'll cry like I did
当你勾搭她 你想起我吗 当你失了踪 我真想过 杀死她 *
When you're flirting with her, do you think of me? When you disappear, I really think about killing her *
# 她算可爱吗 你认真笑话
# Is she really that cute? You're joking, right?
她清洗化妆 你应该会害怕
When she washes off her makeup, you'll be scared
她太丑 你偏偏看上乌鸦
She's so ugly, why did you choose a crow?
当你勾搭她 你想起我吗
When you're flirting with her, do you think of me?
当你失了踪 我真想过 杀死她
When you disappear, I really think about killing her
我不算 做错吧 #
I don't think I'm wrong #






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.