每一刻的自由(汉弗莱休闲广告歌) - 方力申 traduction en allemand

每一刻的自由(汉弗莱休闲广告歌)

Lalalalala lalalalala lalalalala

方：一跃而上青春的山头 丝毫不做作 原味更出色
有话直说的我不啰嗦 自信乘着笑容 传递四周
陈：因为我还有梦 所以徒手去探索
生命中许多惊喜和颜色 只有自己才能懂
自己想要什么 用青春去揭露
方：让生命每一刻 都感受自由
我每一个动作 哎呀唷 让生命每一刻
都感受自由 你每一次呼吸 哎呀唷
Lalalalala lalalalala lalalalala

方：不羡慕天上虚幻彩虹 站在人群中 自在是我特色
青春是不用解释的歌 一哼就能唱和 大声散播
陈：因为我还有梦 所以徒手去探索
生命中许多惊喜和颜色 只有自己才能懂
自己想要什么 用青春去揭露
方：让生命每一刻 都感受自由
我每一个动作 哎呀唷 让生命每一刻
都感受自由 你每一次呼吸 哎呀唷
方：象我们这种人 最懂得生活 寻找多一点快乐
像我们这种人 最懂在心中 保留最亮眼的梦
Lalalalala lalalalala lalalalala

方：让生命每一刻 都感受自由
我每一个动作 哎呀唷 让生命每一刻
都感受自由 你每一次呼吸 哎呀唷
Lalalalala lalalalala lalalalala

Freiheit in jedem Augenblick (Humphrey Freizeitkleidung Werbesong)

Lalalalala lalalalala lalalalala

Alex: Ein Sprung auf den Gipfel der Jugend, völlig ungekünstelt, das Original ist besser.
Ich sage direkt, was ich denke, ohne Umschweife, mein Selbstvertrauen reitet auf einem Lächeln, verbreitet sich ringsum.
Stephy: Weil ich noch Träume habe, erkunde ich mit bloßen Händen.
Die vielen Überraschungen und Farben des Lebens, nur man selbst kann sie verstehen.
Was man selbst will, mit der Jugend enthüllen.
Alex: Lass jeden Moment des Lebens Freiheit spüren.
Jede meiner Bewegungen, Heissa, lass jeden Moment des Lebens
Freiheit spüren. Dein jeder Atemzug, Heissa.
Lalalalala lalalalala lalalalala

Alex: Ich beneide nicht den trügerischen Regenbogen am Himmel, mitten in der Menge zu stehen, unbeschwert zu sein, das ist meine Art.
Jugend ist ein Lied, das keiner Erklärung bedarf, summ es und man kann mitsingen, verbreite es laut.
Stephy: Weil ich noch Träume habe, erkunde ich mit bloßen Händen.
Die vielen Überraschungen und Farben des Lebens, nur man selbst kann sie verstehen.
Was man selbst will, mit der Jugend enthüllen.
Alex: Lass jeden Moment des Lebens Freiheit spüren.
Jede meiner Bewegungen, Heissa, lass jeden Moment des Lebens
Freiheit spüren. Dein jeder Atemzug, Heissa.
Alex: Leute wie wir verstehen das Leben am besten, suchen nach ein bisschen mehr Glück.
Leute wie wir wissen am besten, wie man im Herzen die strahlendsten Träume bewahrt.
Lalalalala lalalalala lalalalala

Alex: Lass jeden Moment des Lebens Freiheit spüren.
Jede meiner Bewegungen, Heissa, lass jeden Moment des Lebens
Freiheit spüren. Dein jeder Atemzug, Heissa.
Lalalalala lalalalala lalalalala