Paroles et traduction 方力申 - 随传随到

随传随到

我试过坐上你那病榻侍候
我试过与你作对自作自受
然后这窗口
留下许多即影即有
我与你错过两对未牵的手
我对你说过爱你但你听见没有

以为我已对你说出口
知己不会随便分手
只会随便的享有
特权密友 拖不到手 也会帮手
知己可以无限分手
然而分开不久
亦随传随到
这种挚友
谁又忍心踢他走

我与你买过吃过许多东西
我试过爱你爱到自觉心血浪费

爱情变了友爱太不低
知己不会随便分手
只会随便的享有
特权密友 拖不到手 也会帮手
知己可以无限分手
然而分开不久
亦随传随到
这种挚友
谁又忍心踢他走
其实永未爱出口
谁又准许你分手
知己不会随便分手
只会随便的享有
特权密友 拖不到手 也会帮手
知己可以无限分手
然而分开不久
亦随传随到
这种挚友
谁又忍心踢他走
谁又忍心踢他走
谁又忍心踢他走

Всегда на связи

Я сидел у твоей постели, когда ты болела,
Я шел против тебя, и сам же от этого страдал.
И вот это окно
Хранит много наших совместных фотографий.
Мы упустили шанс быть вместе, наши руки так и не соединились.
Я говорил тебе, что люблю, но слышала ли ты?

Думал, что сказал тебе уже,
Что не расстанусь с тобой просто так.
Буду просто наслаждаться
Особыми привилегиями близкого друга: даже если не могу держать тебя за руку, все равно помогу.
Знал, что могу расстаться с тобой в любой момент.
Но мы недолго были врозь,
Я всегда был на связи.
Такой преданный друг,
Разве можно прогнать его?

Мы с тобой покупали и ели много всего,
Я любил тебя до такой степени, что чувствовал, как мое сердце обливается кровью.

Любовь превратилась в дружбу – это так банально.
Знал, что не расстанусь с тобой просто так.
Буду просто наслаждаться
Особыми привилегиями близкого друга: даже если не могу держать тебя за руку, все равно помогу.
Знал, что могу расстаться с тобой в любой момент.
Но мы недолго были врозь,
Я всегда был на связи.
Такой преданный друг,
Разве можно прогнать его?
Ведь я так и не признался тебе в любви,
Кто позволил тебе уйти?
Близкий друг не расстанется просто так.
Буду просто наслаждаться
Особыми привилегиями близкого друга: даже если не могу держать тебя за руку, все равно помогу.
Близкий друг может расстаться в любой момент.
Но мы недолго были врозь,
Я всегда был на связи.
Такой преданный друг,
Разве можно прогнать его?
Разве можно прогнать его?
Разве можно прогнать его?