方大同 - 公園 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 方大同 - 公園




公園
Park
小姐真想不到
Hey, Missy, I never thought,
我和你聊得蠻好
That I'd be chattin' with you.
一開始有些問號
At first, I had some questions,
如今變了熟悉
But now, we've become so familiar.
你個性有魔力的
You have a charming personality,
我認識你以後
Ever since I met you,
我腦子裡 腦子裡 腦子裡
My mind, my mind, my mind,
全都是你
You're all that I think about.
用時間來陪你
I'll spend all my time with you,
怎麼都能隨你
I'll do whatever you ask me to,
怎麼都能為你
I'll do anything for you,
只要你說願意 我要給你
If you just say the word, I'll give you
最美麗的回憶
The most beautiful memories.
也許這是天意
Maybe it's destiny,
我好像在夢裡 噢~
I feel like I'm in a dream, oh.
想和你到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想和你到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起一起一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
Lalalalalala...
Lalalalalala...
小姐真想不到
Hey, Missy, I never thought,
我和你聊得蠻好
That I'd be chattin' with you.
也開始有些暗號
We've even got our own secret codes,
如今變了熟悉
And now, we're so familiar.
你個性有潛力的
You have a captivating personality,
我認識你以後
Ever since I met you,
我腦子裡 腦子裡 腦子裡
My mind, my mind, my mind,
全都是你
You're all that I think about.
用時間來陪你
I'll spend all my time with you,
怎麼都能隨你
I'll do whatever you ask me to,
怎麼都能為你
I'll do anything for you,
只要你說願意 我要給你
If you just say the word, I'll give you
最美麗的回憶
The most beautiful memories.
也許這是天意
Maybe it's destiny,
我好像在夢裡 噢~
I feel like I'm in a dream, oh.
想和你到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想和你到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起一起一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
可不可以一起走到公園
Can we walk together to the park?
我們可以手拖手
We can hold hands,
幾句話 我也想了好久
These few words, I've thought about for so long,
能不能 讓我聽聽你的感受
Can you tell me how you feel?
因為我 就是說你 我的心裡只有你
Because with me, you're the only one I care about,
這個題 是一加一等於二
This question is like one plus one equals two,
就是我們可以在一塊
It means you and I can be together.
Lalalalalala... OH YA
Lalalalalala... OH YEAH
想和你到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起走 OH~YA~
Let's go to the park, come on, walk with me, oh yeah
想和你到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
想到公園 跟我一起走
Let's go to the park, come on, walk with me,
一加一等於二 就是我們可以在一塊
One plus one equals two, you and I can be together.





Writer(s): Fang Da Tong, 方 大同, 方 大同


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.