Paroles et traduction 方大同 - 女人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你別總提
你這關係
有多複雜多可怕
Don't
always
say
so,
your
relationship
is
so
complicated
and
terrible
看她多一眼
想說再見
感覺到不耐煩
If
I
take
one
more
look
at
her,
I
want
to
say
goodbye,
I
feel
impatient
煞有其事
卻說不出原因
真的莫名其妙
Are
serious
to
say,
but
can't
tell
the
reason,
really
incomprehensible
其實她也很耐心
體貼
溫柔
Actually,
she
is
also
very
patient,
considerate,
and
gentle
只是你從沒有到過維納斯世界
It's
just
that
you
have
never
been
to
the
world
of
Venus
你
你要對你的女人好
You,
you
must
be
good
to
your
woman
不要總說她不好
Don't
always
say
she
is
not
good
千萬不要
隨便愛一個甩一個
Never
love
anyone
and
dump
her
casually
你
你要對你的女人好
You,
you
must
be
good
to
your
woman
不要總說她不好
Don't
always
say
she
is
not
good
千萬不要
隨便愛一個甩一個
Never
love
anyone
and
dump
her
casually
你別總提
你這關係
有多複雜多可怕
Don't
always
say
so,
your
relationship
is
so
complicated
and
terrible
稍有時間
不是翻臉
就是無聊磨擦
If
you
have
a
little
time,
you
either
turn
your
face
or
have无聊磨擦
怎麼小事變成了大問題
怎麼什麼都計較
How
did
a
small
matter
become
a
big
problem,
how
can
everything
be計較
其實你不夠耐心
體貼
溫柔
Actually,
you
are
not
patient
enough,
considerate,
and
gentle
只是她不放在心裡
沒有介意過
It's
just
that
she
doesn't
take
it
to
heart
and
doesn't
care
你
你要對你的女人好
You,
you
must
be
good
to
your
woman
不要總說她不好
Don't
always
say
she
is
not
good
千萬不要
隨便愛一個甩一個
Never
love
anyone
and
dump
her
casually
你
你要對你的女人好
You,
you
must
be
good
to
your
woman
不要總說她不好
Don't
always
say
she
is
not
good
千萬不要
隨便愛一個甩一個
Never
love
anyone
and
dump
her
casually
如果有一天你發現有一個多麼好的人和你過一生
If
one
day
you
find
that
there
is
such
a
good
person
to
spend
your
life
with
但在你手上只有一張舊照片
But
in
your
hand
there
is
only
an
old
photo
到時你會承認
你愛了她多少年
By
then,
you
will
admit
how
much
you
have
loved
her
over
the
years
你
你要對你的女人好
You,
you
must
be
good
to
your
woman
不要總說她不好
Don't
always
say
she
is
not
good
千萬不要
隨便愛一個甩一個
Never
love
anyone
and
dump
her
casually
你
你要對你的女人好
You,
you
must
be
good
to
your
woman
不要總說她不好
Don't
always
say
she
is
not
good
千萬不要
隨便愛一個甩一個
Never
love
anyone
and
dump
her
casually
你
你要對你的女人好
You,
you
must
be
good
to
your
woman
不要總說她不好
Don't
always
say
she
is
not
good
千萬不要
隨便愛一個甩一個
Never
love
anyone
and
dump
her
casually
你
你要對你的女人好
You,
you
must
be
good
to
your
woman
不要總說她不好
Don't
always
say
she
is
not
good
千萬不要
隨便愛一個甩一個
Never
love
anyone
and
dump
her
casually
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Liang Ru Lan, 方大同
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.