Paroles et traduction 方大同 - 手拖手

手拖手

走一步又摔一步 小不點兒你不用哭 爹娘教會你走路
走一步又摔一步 終於有一個人陪我走到天鵝湖 學會了冰上舞

可愛的 可信的 感性的 傷心的
想念了 愛上了 一個人 不再孤單 要緊緊的握著別放手

走一步又摔一步 兩人世界時樂時苦 愛的謎在於克服
走一步又摔一步 不停留的歲月中我們找到滿足 像一對老糊塗

可愛的 可信的 感性的 傷心的
想念了 愛上了 一個人 不再孤單 要緊緊的握著別放手

可愛的 可信的 感性的 傷心的
想念了 愛上了 每個人會有迷惑和孤單的時候
當你覺得累在你身邊會有誰
願意和你永遠愛相隨
要緊緊的握著別放開

Рука об руку

Шаг вперёд, снова падаю, малыш, не плачь, родители научат тебя ходить.
Шаг вперёд, снова падаю, наконец, кто-то со мной дошёл до Лебединого озера, и я научился танцевать на льду.

Милая, верная, чуткая, ранимая,
Скучаю, влюбился, теперь, когда ты рядом, я больше не одинок. Держи меня крепко, не отпускай.

Шаг вперёд, снова падаю, в нашем мире двоих то радость, то горе, секрет любви – преодолевать всё вместе.
Шаг вперёд, снова падаю, в непрерывном потоке лет мы нашли счастье, как два старых чудака.

Милая, верная, чуткая, ранимая,
Скучаю, влюбился, теперь, когда ты рядом, я больше не одинок. Держи меня крепко, не отпускай.

Милая, верная, чуткая, ранимая,
Скучаю, влюбился, у каждого бывают моменты сомнений и одиночества.
Когда ты устанешь, кто будет рядом с тобой?
Кто захочет быть с тобой всегда, любить тебя вечно?
Держи меня крепко, не отпускай.