Paroles et traduction 方季惟 - 別說你不懂

我笑的时候你看不见我眼底的愁
我醉的时候你捉不着我心中的忧
你不是爱我吗 你应该了解啊
别说你不懂别说你不懂
别用你的方式想我
你永远是你我毕竟是我
别用你的方式爱我
别让两颗心别让两颗心轻易错过
我隐隐的痛你不经意的一再触碰
我深深的情你理所当然无忧无梦
可是你懂吗 真的懂我吗
别说你不懂别说你不懂

我笑的时候你看不见我眼底的愁
我醉的时候你捉不着我心中的忧
你不是爱我吗 你应该了解啊
别说你不懂别说你不懂
别用你的方式想我
你永远是你我毕竟是我

别用你的方式爱我
别让两颗心别让两颗心轻易错过
我隐隐的痛你不经意的一再触碰
我深深的情你理所当然无忧无梦
可是你懂吗 真的懂我吗
别说你不懂别说你不懂

Ты не можешь видеть печаль в моих глазах, когда я смеюсь
Ты не можешь уловить беспокойство в моем сердце, когда я пьян.
Разве ты не любишь меня? Ты должен понять.
Не говори, что ты не понимаешь, Не говори, что ты не понимаешь
Не думай обо мне по-своему
Ты всегда будешь собой, а я - это я, в конце концов
Не люби меня по-своему
Не позволяй двум сердцам, не позволяй двум сердцам легко разминуться
Я чувствую легкую боль. Ты прикасаешься к нему снова и снова непреднамеренно.
Конечно, я глубоко люблю тебя, беззаботную и свободную от мечтаний.
Но ты понимаешь, ты действительно понимаешь меня?
Не говори, что ты не понимаешь, Не говори, что ты не понимаешь

Ты не можешь видеть печаль в моих глазах, когда я смеюсь
Ты не можешь уловить беспокойство в моем сердце, когда я пьян.
Разве ты не любишь меня? Ты должен понять.
Не говори, что ты не понимаешь, Не говори, что ты не понимаешь
Не думай обо мне по-своему
Ты всегда будешь собой, а я - это я, в конце концов

Не люби меня по-своему
Не позволяй двум сердцам, не позволяй двум сердцам легко разминуться
Я чувствую легкую боль. Ты прикасаешься к нему снова и снова непреднамеренно.
Конечно, я глубоко люблю тебя, беззаботную и свободную от мечтаний.
Но ты понимаешь, ты действительно понимаешь меня?
Не говори, что ты не понимаешь, Не говори, что ты не понимаешь