方季惟 - 将世界的心拥在一起 - traduction des paroles en allemand

将世界的心拥在一起 - 方季惟traduction en allemand




将世界的心拥在一起
Die Herzen der Welt zusammenbringen
将世界的心拥在一起
Die Herzen der Welt zusammenbringen
专辑:《把我的真心留给你》
Album: 《Mein wahres Herz für dich lassen》
是否曾经受打击烧伤了你的心
Wurdest du jemals verletzt, dein Herz verbrannt?
有什么话不能说要埋在心里
Gibt es etwas, das du nicht sagen kannst, das du im Herzen begraben musst?
告诉我 所有的委屈
Oh, erzähl mir all dein Leid.
请你相信我对你的友谊
Bitte glaube an meine Freundschaft zu dir.
你说从来没有人真正关心你
Du sagst, niemand hat sich je wirklich um dich gekümmert.
往后所有日子里是否会珍惜
Wirst du in den kommenden Tagen [Zuneigung] wertschätzen?
我知道 所有的委屈
Oh, ich kenne all dein Leid.
深怕付出后 伤害是自己
Aus tiefer Angst, nach Hingabe selbst verletzt zu werden.
当我看见你躲在角落哭泣(在哭泣)
Wenn ich dich in der Ecke weinen sehe (weinend),
充满爱伤流露出内心的秘密
voller Liebesschmerz, der die Geheimnisse deines Herzens enthüllt.
为何还说不在意
Warum sagst du immer noch, es sei dir egal?
为何隐藏你自己
Warum versteckst du dich selbst?
请你让你让我伸出手拥抱你
Bitte lass mich meine Hand ausstrecken und dich umarmen.
请打开紧闭的心
Bitte öffne dein verschlossenes Herz.
别拒绝改变自己
Lehne es nicht ab, dich zu ändern.
将世界所有的心
Alle Herzen der Welt
都拥在一起
zusammenzubringen.
是否曾经受打击烧伤了你的心
Wurdest du jemals verletzt, dein Herz verbrannt?
有什么话不能说要埋在心里
Gibt es etwas, das du nicht sagen kannst, das du im Herzen begraben musst?
告诉我 所有的委屈
Oh, erzähl mir all dein Leid.
请你相信我对你的友谊
Bitte glaube an meine Freundschaft zu dir.
你说从来没有人真正关心你
Du sagst, niemand hat sich je wirklich um dich gekümmert.
往后所有日子里是否会珍惜
Wirst du in den kommenden Tagen [Zuneigung] wertschätzen?
我知道 所有的委屈
Oh, ich kenne all dein Leid.
深怕付出后 伤害是自己
Aus tiefer Angst, nach Hingabe selbst verletzt zu werden.
当我看见你躲在角落哭泣(在哭泣)
Wenn ich dich in der Ecke weinen sehe (weinend),
充满爱伤流露出内心的秘密
voller Liebesschmerz, der die Geheimnisse deines Herzens enthüllt.
为何还说不在意
Warum sagst du immer noch, es sei dir egal?
为何隐藏你自己
Warum versteckst du dich selbst?
请你让你让我伸出手拥抱你
Bitte lass mich meine Hand ausstrecken und dich umarmen.
请打开紧闭的心
Bitte öffne dein verschlossenes Herz.
别拒绝改变自己
Lehne es nicht ab, dich zu ändern.
将世界所有的心
Alle Herzen der Welt
都拥在一起
zusammenzubringen.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.