Paroles et traduction 方季惟 - 我不能忘记你好像你忘记我一样快

我不能忘记你好像你忘记我一样快

你知道在喝咖啡的时候 把糖放在旁边
因为不是每个人都需要它
但是你却没有把糖加在我的杯子里
难道要我相信 你不是故意的而是真的忘记
我不能忘记你 好像你忘记我一样快
我不能忽略你 好像你忽略我那么自在
我不能忘记你 好像你忘记我一样快
不能忘记你 不能忘记你
只希望你再给我一些些爱
你知道在喝咖啡的时候 把糖放在旁边
因为不是每个人都需要它
但是你却没有把糖加在我的杯子里
难道要我相信 你不是故意的而是真的忘记

知道吗 你忘得太快让我害怕
知道吗 你的自在让我好难过
我不能忘记你 好像你忘记我一样快
我不能忽略你 好像你忽略我那么自在
我不能忘记你 好像你忘记我一样快
不能忘记你 不能忘记你
只希望你再给我一些些爱
只希望你再给我一些些爱

I Can't Forget You Like You Forgot Me So Fast

You know when you drink coffee, you put sugar on the side
Because not everyone needs it
But you didn't add sugar to my cup
Do you want me to believe that you didn't do it on purpose and that you really forgot?
I can't forget you like you forgot me so fast
I can't ignore you like you ignore me so freely
I can't forget you like you forgot me so fast
Can't forget you, Can't forget you
I just wish you could give me a little bit more love
You know when you drink coffee, you put sugar on the side
Because not everyone needs it
But you didn't add sugar to my cup
Do you want me to believe that you didn't do it on purpose and that you really forgot?

You know, you forgot too quickly, it scares me
You know, your freedom makes me so sad
I can't forget you like you forgot me so fast
I can't ignore you like you ignore me so freely
I can't forget you like you forgot me so fast
Can't forget you, Can't forget you
I just wish you could give me a little bit more love
I just wish you could give me a little bit more love