Paroles et traduction 方季惟 - 我的唯一

我的唯一

牵不住的手
挥不去的愁
在伤心以后
我们都沉默
是不是你寂寞
才选择来爱我
对我的爱
你是否还执着
我唯一牵挂的牵挂是你的名字
不在乎你的来去曾有多少次
心中最美丽的美丽是你的名字
不在乎我的心痛会有多少次

牵不住的手
挥不去的愁
在伤心以后
我们都沉默
是不是你寂寞
才选择来爱我
对我的爱
你是否还执着
我唯一牵挂的牵挂是你的名字
不在乎你的来去曾有多少次
心中最美丽的美丽是你的名字
不在乎我的心痛会有多少次
我唯一牵挂的牵挂是你的名字
不在乎你的来去曾有多少次
心中最美丽的美丽是你的名字
不在乎我的心痛会有多少次

Моя единственная

Не могу удержать твою руку,
Не могу избавиться от печали.
После всей этой боли
Мы оба молчим.
Может быть, ты одинок,
И поэтому решил полюбить меня?
К моей любви
Ты все еще привязан?
Моя единственная забота — это твое имя,
Мне все равно, сколько раз ты приходил и уходил.
Самое прекрасное в моем сердце — это твое имя,
Мне все равно, сколько раз будет болеть мое сердце.

Не могу удержать твою руку,
Не могу избавиться от печали.
После всей этой боли
Мы оба молчим.
Может быть, ты одинок,
И поэтому решил полюбить меня?
К моей любви
Ты все еще привязан?
Моя единственная забота — это твое имя,
Мне все равно, сколько раз ты приходил и уходил.
Самое прекрасное в моем сердце — это твое имя,
Мне все равно, сколько раз будет болеть мое сердце.
Моя единственная забота — это твое имя,
Мне все равно, сколько раз ты приходил и уходил.
Самое прекрасное в моем сердце — это твое имя,
Мне все равно, сколько раз будет болеть мое сердце.