Paroles et traduction 方季惟 - 時光慢些走

時光慢些走

晨曦的风里微笑的睡着
带着祝福搭上新班列车
离别让悲伤来不及说了
落花飞絮打开记忆纸鹤
时光慢些走时光慢些走
等等我
记得那年坐上梦想列车
微风浮动温暖他的青涩
看窗外迁徙的候鸟过客
感受季节变化你别不舍
时光慢些走时光慢些走
等等我
列车漂流飘过晨风依旧颜色
列车漂流飘过变换无常月色
走在隧道无尽头岁月是否能相遇
我在风中寻找你的回忆
列车漂流飘过离别时的难舍
列车漂流飘过岁月中的萧瑟
这一次不告而别流星划过了天际
春夏秋冬四季不停流转着
夜空的光照亮繁华透彻
融化小雪青春不再倦了
走过风霜坚强对你不舍
这一别秋水共长天一色
时光慢些走时光慢些走
等等我
列车漂流飘过晨风依旧颜色
列车漂流飘过变换无常月色
走在隧道无尽头岁月是否能相遇
我在风中寻找你的回忆
列车漂流飘过离别时的难舍
列车漂流飘过岁月中的萧瑟
这一次不告而别流星划过了天际
春夏秋冬四季不停流转着
不再归来的列车时光能否再回流
孤独自走你已不在的旅程
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈
噶的噶的吧啦噶的
吧啦撒噶的啵的斯哇哈

Время, помедленнее

В лучах рассвета, с улыбкой засыпая,
С благословением сажусь в новый поезд,
Грусть расставания не успела высказать,
Лепестки и пух раскрывают бумажного журавлика памяти.
Время, помедленнее, время, помедленнее,
Подожди меня.
Помню тот год, когда села на поезд мечты,
Лёгкий ветерок согревал твою юношескую неловкость,
Смотрела в окно на перелётных птиц,
Чувствуя смену времён года, не хотела расставаться.
Время, помедленнее, время, помедленнее,
Подожди меня.
Поезд мчится, проносясь сквозь утренний ветер, всё того же цвета,
Поезд мчится, проносясь сквозь переменчивый лунный свет,
Идя по бесконечному туннелю лет, сможем ли мы встретиться?
Я ищу в ветре воспоминания о тебе.
Поезд мчится, проносясь сквозь горечь расставания,
Поезд мчится, проносясь сквозь уныние прожитых лет,
В этот раз, без прощания, метеор прочертил небо,
Весна, лето, осень, зима, времена года непрерывно сменяют друг друга.
Свет ночного неба освещает яркий и прозрачный мир,
Растапливает снежинки, молодость больше не устаёт,
Пройдя сквозь ветер и морозы, я крепко храню тебя в сердце.
После этого расставания, осенние воды сливаются с бескрайним небом,
Время, помедленнее, время, помедленнее,
Подожди меня.
Поезд мчится, проносясь сквозь утренний ветер, всё того же цвета,
Поезд мчится, проносясь сквозь переменчивый лунный свет,
Идя по бесконечному туннелю лет, сможем ли мы встретиться?
Я ищу в ветре воспоминания о тебе.
Поезд мчится, проносясь сквозь горечь расставания,
Поезд мчится, проносясь сквозь уныние прожитых лет,
В этот раз, без прощания, метеор прочертил небо,
Весна, лето, осень, зима, времена года непрерывно сменяют друг друга.
Поезд, который больше не вернется, может ли время повернуть вспять?
В одиночестве иду по пути, где тебя уже нет.
Га дэ га дэ ба ла га дэ
Ба ла са га дэ бо дэ сы ва ха
Га дэ га дэ ба ла га дэ
Ба ла са га дэ бо дэ сы ва ха
Га дэ га дэ ба ла га дэ
Ба ла са га дэ бо дэ сы ва ха
Га дэ га дэ ба ла га дэ
Ба ла са га дэ бо дэ сы ва ха
Га дэ га дэ ба ла га дэ
Ба ла са га дэ бо дэ сы ва ха
Га дэ га дэ ба ла га дэ
Ба ла са га дэ бо дэ сы ва ха
Га дэ га дэ ба ла га дэ
Ба ла са га дэ бо дэ сы ва ха