Paroles et traduction 方泂鑌 - 結

結

一整夜 一整夜 我都無法入睡
心中不斷重複盤旋都是妳的美
Oh夜得黑 心中天平已傾斜

一直墜 一直墜 那顆我的真心
多麼美好 卻是馬上就終結 the end
Oh baby 解不開結

Oh how can I break through this
想要妳在我身邊
還有許多美好的明天
想與妳 分享生命的下一頁

Oh I feel like I′m goin crazy
看著這解不開的結
無能為力的我 像個小孩
打不開 掰不壞 這死結

看著那月光閃爍 我想我一定是喝了太多
我想我都懂 腦袋一陣空
如果 早點 遇見
故事 也許 沒有 也許我懂

要保持冷靜 雖然我 內心像著火
著了魔 卻只能沈默 快成形那愛情的輪廓
就在一瞬間 變成了空氣中消散的泡沫

看晨光 慢慢填 滿了我的房間
但那陽光怎麼照不進我心裡面 糾結
Oh baby 解不開的結

Oh how can I break through this
想要妳在我身邊
還有許多美好的明天
想與妳 分享生命的下一頁

Oh I feel like i'm goin crazy
看著這解不開的結
無能為力的我 像個小孩
打不開 掰不壞 這死結

Oh how can I break through this
想要妳在我身邊
還有許多美好的明天
想與妳 分享生命的下一頁

Oh I feel like i′m goin crazy
看著這解不開的結
無能為力的我 像個小孩
打不開 掰不壞 這死結

Knot

All night, all night I can't fall asleep
My heart keeps repeating in circles your beauty
Oh, the darkness of the night, the scales in my heart have dipped

Keeps falling, keeps falling, my true heart
So beautiful, yet ending abruptly, the end
Oh baby, can't untie this knot

Oh how can I break through this
I want you by my side
There are still many beautiful tomorrows
I want to share the next page of life with you

Oh I feel like I′m goin crazy
Looking at this knot that I can't untie
Helplessly, I am like a child
Can't open, can't break this dead knot

Looking at the shimmering moonlight, I think I must have drank too much
I guess I understand, my head is empty
If I had met you earlier
The story might be different, or maybe I understand

I need to stay calm, even though I'm burning inside
I'm bewitched, but can only be silent as the outline of love quickly takes shape
In an instant, it turned into a bubble that dissipated in the air

Watching the dawn light slowly fill my room
But how come that sunlight can't shine into my heart, entangled
Oh baby, this knot that I can't untie

Oh how can I break through this
I want you by my side
There are still many beautiful tomorrows
I want to share the next page of life with you

Oh I feel like i'm goin crazy
Looking at this knot that I can't untie
Helplessly, I am like a child
Can't open, can't break this dead knot

Oh how can I break through this
I want you by my side
There are still many beautiful tomorrows
I want to share the next page of life with you

Oh I feel like i′m goin crazy
Looking at this knot that I can't untie
Helplessly, I am like a child
Can't open, can't break this dead knot