Take A Bath - 方皓玟 traduction en allemand

Take A Bath

「懷念」放下「遺憾」放下
痛過一下愛會消化 償還代價
「期望」算吧「緣份」算吧
放縱一下放棄牽掛 疲勞淨化

沖去糊塗愛侶 感動掉進冷水
初吻連忙抹去 如此活下去

眼淚抹去吧 獨有氣質多瀟灑
睡進布質的梳化 除下舊有十字架
開一開花灑 沖一沖傷口
身心都優雅
放過了愛情算吧

肥皂擦下淋浴以後
有過污垢化作烏有 何來罪咎
沉睡以後明日以後
愛侶色誘看到通透 仍能自救

洗澡然後蓋被 淺睡下個世紀
醒了如常看戲 無需要希冀

眼淚抹去吧 獨有氣質多瀟灑
睡進布質的梳化 除下舊有十字架
開一開花灑 沖一沖傷口
身心都優雅
你當你放半天假
你當你放半天假

你放下 獨有氣質多瀟灑
睡進布質的梳化 疲倦就會熟睡嗎
開一開花灑 沖一沖傷口
身心都優雅

你放下 獨有氣質多瀟灑
睡進布質的梳化 疲倦就會熟睡嗎
開一開花灑 沖一沖傷口
身心都優雅

Nimm ein Bad

Lass „Sehnsucht“ los, lass „Bedauern“ los
Ein kurzer Schmerz, die Liebe wird verdaut, zahl den Preis dafür.
Vergiss „Erwartungen“, vergiss „Schicksal“
Gönn dir was, gib die Sorgen auf, reinige die Müdigkeit.

Spül den dummen Liebhaber weg, die Gefühle fallen ins kalte Wasser.
Wisch den ersten Kuss schnell weg, so lebe weiter.

Wisch die Tränen weg, deine einzigartige Ausstrahlung ist so lässig.
Schlaf auf dem Stoffsofa, leg das alte Kreuz ab.
Dreh die Dusche auf, spül die Wunden ab.
Körper und Geist sind elegant.
Lass die Liebe los, vergiss es.

Reib dich mit Seife ein, nach dem Duschen
Der Schmutz, der da war, löst sich in Nichts auf, wo ist da Schuld?
Nach tiefem Schlaf, nach morgen
Durchschaust du die Verführung des Liebhabers, kannst du dich immer noch selbst retten.

Bade, dann deck dich zu, schlaf leicht bis ins nächste Jahrhundert.
Wach auf, schau wie immer das Drama, keine Hoffnung nötig.

Wisch die Tränen weg, deine einzigartige Ausstrahlung ist so lässig.
Schlaf auf dem Stoffsofa, leg das alte Kreuz ab.
Dreh die Dusche auf, spül die Wunden ab.
Körper und Geist sind elegant.
Betrachte es, als nimmst du dir einen halben Tag frei.
Betrachte es, als nimmst du dir einen halben Tag frei.

Lass los, deine einzigartige Ausstrahlung ist so lässig.
Schlaf auf dem Stoffsofa, wirst du tief schlafen, wenn du müde bist?
Dreh die Dusche auf, spül die Wunden ab.
Körper und Geist sind elegant.

Lass los, deine einzigartige Ausstrahlung ist so lässig.
Schlaf auf dem Stoffsofa, wirst du tief schlafen, wenn du müde bist?
Dreh die Dusche auf, spül die Wunden ab.
Körper und Geist sind elegant.