勞絲.萊絲 - 方皓玟 traduction en allemand

勞絲.萊絲

勞絲和萊絲不難分但難依
勞絲原是個最傷心一個開始
萊絲多英俊自私
生關闖過死結與我
決定以後尋覓平淡句子

憑什麼 假如何 跟萊絲拍拖
走遍地球等他愛我

來年來日 會為你洗熨做妥
若做對好兄弟 便騰出一個
情路也太坎坷

來年來日 會犯眾憎是我麼
永遠不分離 愛到心抽離
最愛一天攜手唱K
不怕被處死 似傳記

勞絲和萊絲不難分但難依
勞絲原是個最傷心一個開始
萊絲多英俊自私
生關闖過死結與我

決定以後尋覓平淡句子
憑什麼 假如何 跟萊絲拍拖
不怕換對手甘心的獻醜

來年來日 會為你洗熨做妥
若做對好兄弟 便騰出一個
情路也太坎坷

來年來日 會犯眾憎是我麼
于天光不再避 當天黑不皺眉
高歌舉杯暢飲疪霜致死
就讓世間一切嫌棄 怎可跟你比

來年來日 會為你洗熨做妥
若做對好兄弟 便騰出一個
情路太錯卻未會枉過

如來日 會犯眾憎是我麼
永遠不分離 愛到驚天地
最愛一天攜手唱K

不寄望永久但求能共你
一世被看低也是美

Rose. Royce

Rose und Royce sind nicht schwer zu unterscheiden, aber schwer, sich aufeinander zu verlassen
Rose war ursprünglich der traurigste Anfang
Royce ist so gutaussehend und egoistisch
Lebensprüfungen, unlösbare Knoten mit mir durchgestanden
Beschlossen, später nach einfachen Sätzen zu suchen

Auf welcher Grundlage? Was wäre, wenn ich mit Royce zusammen wäre?
Die ganze Erde bereisen und warten, dass er mich liebt

In Zukunft werde ich für dich bügeln und alles erledigen
Wenn wir gute Brüder werden, dann wird einer frei
Der Weg der Liebe ist auch zu steinig

Werde ich in Zukunft diejenige sein, die von allen gehasst wird?
Niemals trennen, lieben, bis das Herz krampft
Am liebsten eines Tages Hand in Hand Karaoke singen
Keine Angst vor dem Todesurteil, wie eine Legende

Rose und Royce sind nicht schwer zu unterscheiden, aber schwer, sich aufeinander zu verlassen
Rose war ursprünglich der traurigste Anfang
Royce ist so gutaussehend und egoistisch
Lebensprüfungen, unlösbare Knoten mit mir durchgestanden

Beschlossen, später nach einfachen Sätzen zu suchen
Auf welcher Grundlage? Was wäre, wenn ich mit Royce zusammen wäre?
Keine Angst, den Partner zu wechseln, bereit, mich zum Narren zu machen

In Zukunft werde ich für dich bügeln und alles erledigen
Wenn wir gute Brüder werden, dann wird einer frei
Der Weg der Liebe ist auch zu steinig

Werde ich in Zukunft diejenige sein, die von allen gehasst wird?
Im Morgengrauen nicht mehr verstecken, wenn es dunkel wird, die Stirn nicht runzeln
Laut singen, Gläser heben, frei trinken, allen Widrigkeiten trotzen bis zum Tod
Lass die ganze Welt uns verachten, wie kann das mit dir vergleichbar sein?

In Zukunft werde ich für dich bügeln und alles erledigen
Wenn wir gute Brüder werden, dann wird einer frei
Der Weg der Liebe ist so falsch, aber nicht umsonst gelebt

Wenn ich in Zukunft diejenige sein werde, die von allen gehasst wird
Niemals trennen, lieben, bis Himmel und Erde erbeben
Am liebsten eines Tages Hand in Hand Karaoke singen

Hoffe nicht auf Ewigkeit, will nur mit dir sein können
Ein Leben lang herabgewürdigt zu werden, ist auch schön