Paroles et traduction 施文彬 - 想你到深更
閃閃爍
滿天星
Twinkling,
full
of
stars
想你到深更
Thinking
of
you
until
late
窗外月
又擱圓
The
moon
is
full
outside
the
window
夢中來相見
Come
and
meet
in
the
dream
無你來作陣
生活無趣味
Life
is
boring
without
you
身邊朋友
來來去去
為何只有思念你
Friends
come
and
go,
why
do
I
only
miss
you
心內的人
今夜我想你
I'm
thinking
of
you
tonight
愛的呼聲
情意深
My
love
calls,
my
feelings
are
deep
上驚別人
惦塊你身邊
I'm
afraid
of
others,
they're
around
you
阻擋咱
的感情
Blocking
our
feelings
心內的人
今夜我想你
I'm
thinking
of
you
tonight
請你瞭解
我的心
Please
understand
my
heart
我對你的真心
嘸通來懷疑
Don't
doubt
my
sincerity
Darling
(我愛你)
Darling
(I
love
you)
閃閃爍
滿天星
Twinkling,
full
of
stars
想你到深更
Thinking
of
you
until
late
窗外月
又擱圓
The
moon
is
full
outside
the
window
夢中來相見
Come
and
meet
in
the
dream
無你來作陣
生活無趣味
Life
is
boring
without
you
身邊朋友
來來去去
為何只有思念你
Friends
come
and
go,
why
do
I
only
miss
you
心內的人
今夜我想你
I'm
thinking
of
you
tonight
愛的呼聲
情意深
My
love
calls,
my
feelings
are
deep
上驚別人
惦塊你身邊
I'm
afraid
of
others,
they're
around
you
阻擋咱
的感情
Blocking
our
feelings
心內的人
今夜我想你
I'm
thinking
of
you
tonight
請你瞭解
我的心
Please
understand
my
heart
我對你的真心
嘸通來懷疑
Don't
doubt
my
sincerity
Darling
(嗯
嗯)
Darling
(yeah
yeah)
心內的人
今夜我想你
I'm
thinking
of
you
tonight
愛的呼聲
情意深
My
love
calls,
my
feelings
are
deep
上驚別人
惦塊你身邊
I'm
afraid
of
others,
they're
around
you
阻擋咱
的感情
Blocking
our
feelings
心內的人
今夜我想你
I'm
thinking
of
you
tonight
請你瞭解
我的心
Please
understand
my
heart
我對你的真心
嘸通來懷疑
Don't
doubt
my
sincerity
Darling
(我愛你)
Darling
(I
love
you)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.