Paroles et traduction 施文彬 - 碧潭橋之戀

碧潭橋之戀

施文彬 - 碧潭桥之恋
拜六下晡 约你来七逃
听人讲碧潭 景色真正好
坐在水岸 看人构摩渡
对对恋人 可比是天鹅
牵你的手 来揽我的腰
慢慢来行过 前面的吊桥
桥面块摇 就亲像新娘轿
你的心跳 我拢听会到
碧潭桥 一直摇
你就爱行乎好
无论风雨 拢不免烦恼
有我来照顾 你拢免吃苦
碧潭桥 继续摇
咱就爱牵乎好
行到未来 白头皆老
我是你的爱 你是我的宝
牵你的手 来揽我的腰
慢慢来行过 前面的吊桥
桥面块摇 就亲像新娘轿
你的心跳 我拢听会到
碧潭桥 一直摇
你就爱行乎好
无论风雨 拢不免烦恼
有我来照顾 你拢免吃苦
碧潭桥 继续摇
咱就爱牵乎好
行到未来 白头皆老
我是你的爱 你是我的宝
我是你的爱 你是我的宝

Lover of Bitan Bridge

Shi Wenbin - Lover of Bitan Bridge
Saturday afternoon, I asked you to elope with me,
Someone told me the scenery at Bitan is really good,
Sitting on the riverbank, watching people cross the river,
Couples are like swans,
I take your hand and put my arm around your waist,
We slowly walk across the suspension bridge ahead,
The bridge deck shakes like a bridal sedan,
I can hear your heartbeat.
Bitan Bridge keeps swaying,
You should be in love,
No matter the weather, we can't escape troubles,
I will take care of you and you won't have to suffer.
Bitan Bridge keeps swaying,
We should be in love,
Walk into the future and grow old together,
I am your love and you are my treasure.
I take your hand and put my arm around your waist,
We slowly walk across the suspension bridge ahead,
The bridge deck shakes like a bridal sedan,
I can hear your heartbeat.
Bitan Bridge keeps swaying,
You should be in love,
No matter the weather, we can't escape troubles,
I will take care of you and you won't have to suffer.
Bitan Bridge keeps swaying,
We should be in love,
Walk into the future and grow old together,
I am your love and you are my treasure.
I am your love and you are my treasure.