Paroles et traduction 施文彬 - 情定小琉球

情定小琉球

情定小琉球

海面阵阵吹来风微微
正是南台湾的好天气
享受别位看袂着的白云天
连歌声嘛有海的气昧
美妙的风光置四周围
岛屿的中央有碧云寺
海上的明珠为咱来念歌诗
情定小琉球迷人今地
心爱的人陪伴我来去
这有最浪漫的暗暝
一年四季热情拢免费
有上青有上清的海水
美丽的小琉球海上假期
心情像快乐的鱼
难忘的小琉球情意绵绵
有情人双双对对

快乐像满天的星
难忘的小琉球人人甲意
这的名产是人情味

Любовь на Сяолюцю

Любовь на Сяолюцю

Лёгкий ветер веет с моря,
Прекрасная погода на юге Тайваня.
Наслаждаюсь небом с белыми облаками, которые не увидишь больше нигде,
Даже в песнях слышится запах моря.
Вокруг нас чудесные пейзажи,
В центре острова стоит храм Биюньсы.
Морская жемчужина поёт для нас стихи,
Любовь на Сяолюцю, очаровательное место.
Моя любимая, ты со мной здесь и сейчас.
Здесь самые романтичные ночи,
Круглый год страсть бесплатна.
Здесь самая чистая и свежая морская вода,
Прекрасный Сяолюцю, морской отдых.
Моё сердце, как счастливая рыба,
Незабываемый Сяолюцю, нежная любовь.
Влюблённые пары повсюду,

Счастье, как звёзды на небе.
Незабываемый Сяолюцю, всем нравится.
Главный местный деликатес — гостеприимство.