Paroles et traduction Yu Hayami - Don't You Know - Last Dancewa Yoakemade

Don't You Know - Last Dancewa Yoakemade

背中のファスナー 人さし指で
なまめくように 気持ちまさぐる
そしらぬ顔 イケナイ人ね
ゆらぎながら 落ちてゆくの
せめてひととき Dance with me

浸るようなMusic 息もつけない
夜の都会(まち)はグラマラス
流れだした イルミネーション
今の私みたい

Don′t you know Don't you know My Inspiration
Don′t you know Don't you know My Frustration

せつないプレシャス うそつきながら
恋物語 演じられない
みだらな Motion 危険(あぶな)い人ね
闇の中へ いざなうのね
つかず はなれず Dance with me

口まかせなミステリー 身動きできない
てさぐりさがす Kissing
さそい上手 Temptation
後悔させるわ

Don't you know Don′t you know My Inspiration
Don′t you know Don't you know My Frustration
Don′t you know Don't you know My Inspiration
Don′t you know Don't you know My Frustration

Don't You Know - Last Dancewa Yoakemade

The zipper on my back, with my index finger
I sensually stroke it, feeling my excitement
Pretending not to know, you're a wicked person
I sway and fall
Just for a moment, dance with me

Immersed in the music, I can't breathe
The night city is glamorous
It flows, the lights
Just like me right now

Don′t you know, don't you know, my inspiration
Don′t you know, don't you know, my frustration

A precious moment, lying to myself
I can't play the love story
A wanton motion, you're a dangerous person
You lead me into the darkness
Neither holding on nor letting go, dance with me

A mysterious tale of words, I can't move
I search for the elusive kiss
A skilled temptress
You'll make me regret it

Don't you know, don′t you know, my inspiration
Don′t you know, don't you know, my frustration
Don't you know, don′t you know, my inspiration
Don′t you know, don't you know, my frustration