Paroles et traduction Yu Hayami - Seireki1986
アクセルふむ横顔
ヤケに孤独してる
I
step
on
the
gas,
my
side
profile
looks
unusually
lonely
わりと当り前だわ
その気
見え過ぎる
It's
pretty
obvious,
your
intentions
are
too
clear
口をかたくするなら
すべて許すつもり
If
you
stay
silent,
I'll
forgive
everything
モテるくせに貴方
純粋だから
You're
popular,
but
you're
pure,
that's
why
まぶしいHighway
気にし過ぎるBack-mirror
The
flashy
highway,
the
rear-view
mirror
I
check
too
often
古い愛し方じゃ
ついて行けないわ
I
can't
keep
up
with
your
old-fashioned
way
of
loving
In
the
year
1986
in
the
year
1986
In
the
year
1986,
in
the
year
1986
誰より熱い
きわどい愛を与えて欲しい
I
want
you
to
give
me
the
hottest,
most
intense
love
In
the
year
1986
in
the
year
1986
In
the
year
1986,
in
the
year
1986
貴方の腕を
自由に泳ぎ夢を見たい
I
want
to
swim
freely
in
your
arms
and
dream
今以上に貴方を
好きになりたいから
Because
I
want
to
love
you
even
more
than
I
do
now
軽はずみの言葉で
戸惑わせないわ
I
won't
confuse
you
with
reckless
words
苦しいけどときめく
貴方しか見えない
It's
painful,
but
exciting,
I
can't
see
anyone
but
you
夢の先を一人
信じているの
I
believe
in
the
future
alone
流れるCity-light
もっと遠くRun
away
The
flowing
city
lights,
let's
run
away
even
further
次のエリアさがす
スリル感じてる
I'm
looking
for
the
next
area,
feeling
the
thrill
In
the
year
1986
in
the
year
1986
In
the
year
1986,
in
the
year
1986
気の早い窓
Sea-sideから夏を呼んでる
The
hasty
windows
are
calling
the
summer
from
the
seaside
In
the
year
1986
in
the
year
1986
In
the
year
1986,
in
the
year
1986
シャープな息が時間を急ぐ
気づかないの
Your
sharp
breath
rushes
time,
you
don't
notice
In
the
year
1986
in
the
year
1986
In
the
year
1986,
in
the
year
1986
誰より熱い
きわどい愛を与えて欲しい
I
want
you
to
give
me
the
hottest,
most
intense
love
In
the
year
1986
in
the
year
1986
In
the
year
1986,
in
the
year
1986
貴方の腕を
自由に泳ぎ夢を見たい
I
want
to
swim
freely
in
your
arms
and
dream
Évaluez la traduction
1
Seireki1986
2 Aisyuujyoku
3 Midoriirono Lagoon
4 Passion
5 Me Star Sailorman
6 Nagisano Lion
7 News Ni Naranai Koi
8 Akai Sandaru
9 Tokio Express
10 Natsuirono Nancy
11 Anokoroni Mouichido
12 Get Out of My Life
13 Glass No Machikado
14 Isoide Hatsukoi
15 Vanadu
16 Clash
17 Nagisano Fuga
18 Climax
19 Manatsuno Sniper
20 Love Station
21 Yasashiku Cool Eyes
22 Sing For You
23 Presentation
24 Get Out of My Life (Dance Re-Mix)
25 Caribbean Night
26 Hitotsubuno Regret
27 Sugaode Neutral
28 Lonely Liar
29 I'll Still Be Loving You
30 Get Up
31 Checking Out!!
32 Yesterday Dreamer
33 Heartbreak Call
34 Beat Lover
35 Sukoshidake Friday Kiss
36 Cool Down Heat of the Beat
37 Stand Up
38 Cry Me
39 Shiokazeno Yokan
40 Love Light
41 Answer Song Ha Aisyuu
42 Koini Ochinaide Don't Fall In Love
43 Aino Bracelet
44 Jonasto Miria (Kanketsuhen)
45 Lucky Lips
46 Daite My Love
47 The Letter
48 Yuuwakukousen Kura
49 Beautiful Rival
50 Jonas To Miria (Zenpen)
51 Fuiuchino Rendez-Vous
52 Jonas To Miria (Kouhen)
53 Tonight
54 Kanashii Too Many Rules
55 KAWAII SUMMER TIME
2 Aisyuujyoku
3 Midoriirono Lagoon
4 Passion
5 Me Star Sailorman
6 Nagisano Lion
7 News Ni Naranai Koi
8 Akai Sandaru
9 Tokio Express
10 Natsuirono Nancy
11 Anokoroni Mouichido
12 Get Out of My Life
13 Glass No Machikado
14 Isoide Hatsukoi
15 Vanadu
16 Clash
17 Nagisano Fuga
18 Climax
19 Manatsuno Sniper
20 Love Station
21 Yasashiku Cool Eyes
22 Sing For You
23 Presentation
24 Get Out of My Life (Dance Re-Mix)
25 Caribbean Night
26 Hitotsubuno Regret
27 Sugaode Neutral
28 Lonely Liar
29 I'll Still Be Loving You
30 Get Up
31 Checking Out!!
32 Yesterday Dreamer
33 Heartbreak Call
34 Beat Lover
35 Sukoshidake Friday Kiss
36 Cool Down Heat of the Beat
37 Stand Up
38 Cry Me
39 Shiokazeno Yokan
40 Love Light
41 Answer Song Ha Aisyuu
42 Koini Ochinaide Don't Fall In Love
43 Aino Bracelet
44 Jonasto Miria (Kanketsuhen)
45 Lucky Lips
46 Daite My Love
47 The Letter
48 Yuuwakukousen Kura
49 Beautiful Rival
50 Jonas To Miria (Zenpen)
51 Fuiuchino Rendez-Vous
52 Jonas To Miria (Kouhen)
53 Tonight
54 Kanashii Too Many Rules
55 KAWAII SUMMER TIME
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.