Paroles et traduction 旺褔 - 我夏流
夏天的陽光
讓人想要脫光
The
summer
sun
makes
me
want
to
take
it
all
off
一隻手拿啤酒
一隻手拿冰棒
One
hand
holding
a
beer,
the
other
an
ice
cream
還有一隻曬曬太陽
And
let
the
other
one
soak
up
the
sun
夏天的晚上
沙灘上的姑娘
Summer
nights,
the
girl
on
the
beach
要不要吃西瓜
還是要聽笑話
Would
you
like
some
watermelon,
or
would
you
like
to
hear
a
joke?
看我一眼吧
Take
a
look
at
me,
girl
有個女孩要我等他一下
A
girl
asked
me
to
wait
for
her
for
a
moment
結果我等了一整個夏天
In
the
end,
I
waited
an
entire
summer
從此不再見
電話全部斷線
From
then
on,
we
never
met
again,
our
phone
lines
completely
cut
off
讓我等到整個夏天
She
made
me
wait
an
entire
summer
那些有錢的人都是上流
Those
who
are
rich
are
the
upper
class
時尚的人創造潮流
Those
who
are
stylish
create
trends
德高望重就是清流
Those
who
are
highly
respected
are
the
pure
class
喜歡夏天的我
非常夏流
I,
who
love
the
summer,
am
a
true
summer
class
夏天的陽光
讓人想要脫光
The
summer
sun
makes
me
want
to
take
it
all
off
一隻手拿啤酒
一隻手拿冰棒
One
hand
holding
a
beer,
the
other
an
ice
cream
還有一隻曬曬太陽
And
let
the
other
one
soak
up
the
sun
夏天的晚上
沙灘上的姑娘
Summer
nights,
the
girl
on
the
beach
要不要吃西瓜
還是要聽笑話
Would
you
like
some
watermelon,
or
would
you
like
to
hear
a
joke?
看我一眼吧
Take
a
look
at
me,
girl
畢業想要熱血就要告白
If
you
want
to
be
passionate
after
graduating,
you
have
to
confess
your
love
但我的初戀卻一切空白
But
my
first
love
is
a
complete
blank
鳳陽花都開了
校樹都笑歪了
The
phoenix
flowers
are
in
bloom,
the
campus
trees
are
laughing
out
loud
那個女孩
笑著跟我說聲掰掰
That
girl
smiled
and
said
goodbye
to
me
戀愛的人眼裡都是電流
The
eyes
of
lovers
are
full
of
electricity
電到我的心裡都是亂流
Electrocuting
my
heart
into
chaos
沒有對象只好上網串流
Without
a
partner,
I
can
only
stream
online
只剩下夏天的我
我當然夏流
With
only
the
summer
left,
of
course
I'm
a
summer
class
夏天的陽光
讓人想要脫光
The
summer
sun
makes
me
want
to
take
it
all
off
一隻手拿啤酒
一隻手拿冰棒
One
hand
holding
a
beer,
the
other
an
ice
cream
還有一隻曬曬太陽
And
let
the
other
one
soak
up
the
sun
夏天的晚上
沙灘上的姑娘
Summer
nights,
the
girl
on
the
beach
要不要吃西瓜
還是要聽笑話
Would
you
like
some
watermelon,
or
would
you
like
to
hear
a
joke?
看我一眼吧
X
5
Take
a
look
at
me,
girl
X
5
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
阿爸我要當歌星
date de sortie
07-07-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.