Paroles et traduction 易桀齊 - 恋恋不舍

恋恋不舍

離別時刻 話突然多了
奈何時間不許可
給不了你什麼 只願你能快樂
起碼緣份不算太吝嗇

我對你戀戀不捨 就要被距離分隔
你牽過手是熱的 臉是濕的

我的心戀戀不捨 捨不得又能如何
要是未來路坎坷
要記得
有我等著

離別時刻 話突然多了
奈何時間不許可
給不了你什麼 只願你能快樂
起碼緣份不算太吝嗇

我對你戀戀不捨 就要被距離分隔
你牽過手是熱的 臉是濕的

我的心戀戀不捨 捨不得又能如何
要是未來路坎坷
要記得
有我等著

我的心戀戀不捨 捨不得又能如何
要是未來路坎坷
要記得
有我等著

END

Reluctant

Parting time, words suddenly became more
奈何Time doesn't allow more
Can't give you anything, only wish you happiness
At least fate wasn't too stingy

I'm reluctant to part with you, about to be separated by distance
Your hand I held was warm, your face was wet

My heart is reluctant to part, what can I do if I can't bear to?
If the road ahead is bumpy
Remember
I'm waiting for you

Parting time, words suddenly became more
奈何Time doesn't allow more
Can't give you anything, only wish you happiness
At least fate wasn't too stingy

I'm reluctant to part with you, about to be separated by distance
Your hand I held was warm, your face was wet

My heart is reluctant to part, what can I do if I can't bear to?
If the road ahead is bumpy
Remember
I'm waiting for you

My heart is reluctant to part, what can I do if I can't bear to?
If the road ahead is bumpy
Remember
I'm waiting for you

END